Traduction de «stijlvolle lichte » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle, lichte en frisse Café 22 is een geweldige plek om te ontspannen met vrienden en een kopje thee of koffie, scones of een lichte maaltijd.
Clair et spacieux, l'élégant café 22 est un endroit idéal pour se détendre entre amis et savourer du thé ou du café, des scones ou un repas léger.

Hier rijden 3 metrolijnen en diverse stadsbussen. In de stijlvolle, licht ingerichte kamers van dit hotel kunt u heerlijk ontspannen voor u op toch gaat langs de vele winkels en uitgaansgelegenheden rond de Kurfürstendamm.
Détendez-vous dans les chambres élégantes et joliment décorées de l'hôtel, avant d'explorer les innombrables boutiques et lieux de divertissement du quartier de Ku'damm.

Het stijlvolle, lichte restaurant heeft een zomerterras en serveert internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, élégant et lumineux, sert une cuisine internationale et dispose d'une terrasse.

De accommodaties van het Ekies All Senses Resort zijn stijlvol, licht en fris.
Les chambres minimalistes du complexe sont élégantes, lumineuses et spacieuses.

De stijlvolle, lichte kamers in Hotel Mostwastl Gasthof zijn ingericht met traditioneel houten meubilair en hebben uitzicht op de omliggende velden.
Les chambres de l'hôtel Gasthof Mostwastl ont un décor raffiné et sont lumineuses.

Het stijlvolle, lichte restaurant serveert lokale en internationale gerechten bereid met lokale ingrediënten.
L'élégant restaurant lumineux sert une cuisine locale et internationale comprenant de la viande et des fruits de mer, préparée à partir d'ingrédients locaux.

De stijlvolle, lichte kamers van Hotel Médano zijn voorzien van satelliet-tv en hebben een eigen balkon dat uitkijkt op de oceaan. Ze beschikken ook over een eigen badkamer.
Les chambres élégantes et lumineuses de l'établissement disposent d'une télévision par satellite ainsi que d'un balcon privé surplombant l'océan.

De stijlvolle, lichte en comfortabele kamers bieden een mooi uitzicht; sommige kamers hebben openslaande deuren en een terras.
Ses chambres élégantes, lumineuses et confortables offrent une vue magnifique. Certaines sont dotées de portes-fenêtres et d'une terrasse.

De stijlvolle, lichte appartementen van het Angla Boutique zijn voorzien van 1, 2 of 3 slaapkamers. Verder zijn er tevens maisonnette appartementen met een terras beschikbaar.
Les logements élégants de l'Angla Boutique comprennent une à trois chambres. Certains sont aménagés en duplex et possèdent une terrasse.

Alle accommodaties van Hotel Bergzeit zijn ingericht met stijlvolle, lichte meubels en voorzien van kabel-tv en een balkon.
Dotés d'un mobilier clair et élégant, les logements de l'Hotel Bergzeit disposent d'une télévision par câble et d'un balcon.