Traduction de «lichte en traditioneel ingerichte eetzaal » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de lichte en traditioneel ingerichte eetzaal van het Vegas Hotel.
Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger claire et au mobilier classique.

Wanneer u halfpension boekt, kunt u in de traditioneel ingerichte eetzaal genieten van lichte Oostenrijkse gerechten.
La formule demi-pension se compose de spécialités autrichiennes légères, servies dans la salle à manger meublée de façon traditionnelle.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd in de lichte en traditioneel gemeubileerde eetzaal.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi dans la salle à manger de l'établissement.

Dit goed ingerichte vakantiehuis is licht en traditioneel ingericht, met een zithoek en een eethoek.
Cette maison de vacances bien aménagée est lumineuse et décorée de façon traditionnelle, avec un coin salon et un coin repas.

Het ontbijt wordt geserveerd in de elegante en traditioneel ingerichte eetzaal.
Le petit-déjeuner vous sera servi dans l'élégante salle à manger, meublée de façon traditionnelle.

In de zomer serveert het restaurant een à-la-carte-menu met zeevruchten en Frans geïnspireerde gerechten in een traditioneel ingerichte eetzaal.
En été, le restaurant de l'hôtel sert un menu à la carte avec notamment des fruits de mer et des plats d'inspiration française dans une salle à manger décorée dans un style traditionnel.

Er worden zelfgemaakte Oostenrijkse gerechten geserveerd in de traditioneel ingerichte eetzaal of in de prachtige tuin van het Gasthof Klammstein.
Vous pourrez déguster une cuisine autrichienne faite maison dans la salle de restaurant au style traditionnel ou dans le superbe jardin du Gasthof Klammstein.

In de traditioneel ingerichte eetzaal van het Kölner Hof Refrath wordt een compleet ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi dans la salle à manger de style traditionnel.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Un copieux petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle à manger de style traditionnel de l'Hotel im Fachwerkhof.

Voor het diner worden Zwitserse maaltijden en gerechten uit Graubünden geserveerd in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Pour le dîner, des plats suisses et des grisons sont servis dans la salle à manger décorée de manière traditionnelle.