Traduction de «lichte en frisse studio » (Néerlandais → Français) :

De lichte en frisse studio's met airconditioning van het Stavris zijn voorzien van een een kluisje en een kitchenette met een koelkast.
Spacieux et lumineux, les studios climatisés du Stavris possèdent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur ainsi qu'un coffre-fort.

De lichte en frisse studio's en-suites hebben een zithoek, een flatscreen-tv en een waterkoker.
Lumineux et spacieux, les studios et suites sont composés d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'une bouilloire électrique.

De lichte en frisse studio's van Atlantis Hotel zijn eenvoudig ingericht en zijn voorzien van een kitchenette met een koelkast en keukengerei.
Lumineux et spacieux, les studios de l'Atlantis sont décorés simplement et comportent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'ustensiles de cuisine.

De lichte en frisse studio's van het Bella Vista zijn voorzien van airconditioning, en hebben een eenvoudige inrichting in zachte tinten met houten of smeedijzeren bedden.
Lumineux et spacieux, les studios climatisés de cet établissement à la gestion familiale sont meublés simplement avec des lits en bois ou en fer forgé et affichent des couleurs douces.

De lichte, frisse studio's van Rosa hebben een kitchenette met een koelkast, een elektrische oven en keukengerei.
Les studios lumineux et spacieux du Rosa comprennent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur, d'un four électrique et d'ustensiles de cuisine.

De lichte, frisse studio's en appartementen met airconditioning zijn voorzien van houten of ijzeren bedden.
Lumineux et spacieux, les studios et les appartements climatisés du Blue Dolphin sont dotés de lits en bois ou en fer forgé.

De lichte en frisse kamers en studio's hebben allemaal een eigen badkamer met een douche.
L'ensemble des chambres et des studios lumineux et gais disposent d'une salle de bains privative avec douche.

De lichte en frisse kamers van het Storestølen Fjellstugu zijn ingericht in lichte kleuren.
Les chambres claires et lumineuses du Storestølen Fjellstugu sont décorées dans des couleurs vives.

Het stijlvolle, lichte en frisse Café 22 is een geweldige plek om te ontspannen met vrienden en een kopje thee of koffie, scones of een lichte maaltijd.
Clair et spacieux, l'élégant café 22 est un endroit idéal pour se détendre entre amis et savourer du thé ou du café, des scones ou un repas léger.

Alle lichte en frisse kamers hebben een eigen badkamer, een haardroger, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd en in koffiehuis Ciao! is een selectie lichte snacks en zelfgebakken taarten en zoete deegwaren verkrijgbaar.
Les chambres claires et spacieuses disposent toutes d'une salle de bains privative, d'un sèche-cheveux, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin. Le café Ciao! propose des gâteaux et des pâtisseries faits maison, ainsi que des collations légères.