Vertaling van "lichte design " (Nederlands → Frans) :

De moderne en lichte design kamers bieden een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
Modernes, lumineuses et élégantes, les chambres disposent d'une vue panoramique sur les montagnes environnantes, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains.

Er is in het hotel aanzienlijk restauratiewerk verricht met een modern en licht design als resultaat.
Un grand travail de restauration a été réalisé dans l'hôtel pour vous offrir une décoration moderne et lumineuse.

De lichte en frisse kamers van het Abbey of Design hebben een moderne inrichting en een glas in lood raam.
Lumineuses et spacieuses, les chambres de l'Abbey of Design présentent un décor moderne et un vitrail.

Alle appartementen van Russafa Design zijn licht en beschikken over 2 of 3 slaapkamers, 2 badkamers en een lounge met airconditioning, een slaapbank en een eettafel.
Chaque appartement lumineux du Russafa Design comprend deux ou trois chambres, deux salles de bains et un salon climatisé avec un canapé-lit et une table à manger.

Elk van de kamers met airconditioning in het 4-sterren Seminaris CampusHotel Lifestyle + Design Berlin is voorzien van een minibar, een lichte werkruimte en een kluisje.
Toutes les chambres climatisées de l'hôtel 4 étoiles Seminaris CampusHotel Lifestyle + Design Hotel Berlin comprennent un minibar, un espace de travail lumineux et un coffre-fort.

Alle lichte kamers zijn voorzien van een functioneel design en een hedendaags interieur.
Lumineuses, toutes les chambres sont aménagées de manière fonctionnelle et présentent un intérieur contemporain.

Het lichte, frisse design en de zorgvuldig gekozen, natuurlijke stoffen zorgen in combinatie met het designmeubilair voor een comfortabele uitstraling.
Avec une décoration claire et spacieuse, des textures douces et triées sur le volet, des étoffes naturelles sur mesure ainsi qu'un mobilier de créateur, elles offrent un cadre confortable pour les courts et longs séjours.

De kamers van het First Hotel Kungsbron zijn voorzien van design eiken meubelen, een licht interieur en kwaliteitsbedden van Jensen.
Les chambres du First Hotel Kungsbron disposent d'un mobilier en chêne de designer, d'un intérieur lumineux et de lits Jensen de qualité.

De kamers zijn ruim en licht en hebben een elegant design en klassieke houten meubels.
Les chambres spacieuses et lumineuses sont dotées d'un design élégant et d'un mobilier en bois classique.

De lichte, eenvoudige kamers van Zleep Hotel Billund hebben een strak Scandinavisch design, comfortabele bedden en een bureau.
Simples et lumineuses, les chambres du Zleep Hotel Billund sont pourvues d'une décoration scandinave, de lits confortables et d'un bureau.