Traduction de «lichte appartementen combineren » (Néerlandais → Français) :

De lichte appartementen combineren moderne inrichting met houten panelen en beschikken over een woonkamer met een kitchenette en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Les appartements lumineux disposent d'intérieurs modernes complétés par des panneaux lambrissés. Ils comprennent un salon avec une kitchenette et une télévision par satellite à écran plat.

Alle prachtig lichte appartementen combineren modern comfort met traditionele gezelligheid.
Inondés de lumière, tous les appartements allient le confort moderne et la chaleur d'un hébergement traditionnel.

De ruime, lichte studio's en appartementen combineren moderne en traditionele kenmerken en hebben een patio of een balkon en gratis WiFi.
Alliant harmonieusement des éléments traditionnels et modernes, les studios et les appartements clairs et spacieux disposent d'une terrasse ou d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

De geluiddichte appartementen en studio's van het Caldeirinhas zijn licht en combineren modern meubilair met details in retro-stijl.
Les appartements et les studios insonorisés du Caldeirinhas sont lumineux et présentent un mobilier moderne avec des détails rétro.

Deze appartementen combineren moderne faciliteiten met een licht interieur en originele kenmerken, zoals houten balken in een traditioneel 17e-eeuws herenhuis.
Ces appartements modernes associent des équipements modernes à des intérieurs lumineux et des éléments d'origine tels que des poutres apparentes dans une maison de ville traditionnelle du XVIIe siècle.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
L'Alpenhof a été rénové en 2009. Ses appartements lumineux arborent des murs blancs ainsi que du parquet et des meubles en bois clair, qui s'associent à merveille avec les canapés et les tapis gris foncé.