Vertaling van "licht ingerichte eetzaal " (Nederlands → Frans) :

In de licht ingerichte eetzaal wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la salle à manger lumineuse.

In de ruime, licht ingerichte eetzaal wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner anglais complet dans la salle à manger spacieuse à la décoration minimaliste de l'Atholl Lodge.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de licht ingerichte eetzaal.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger lumineuse de l'établissement.

U bent welkom om te ontbijten in de licht ingerichte eetzaal of op het zomerterras van het Kempe.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la salle à manger à la décoration lumineuse du Kempe, ou bien sur la terrasse d'été.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de licht ingerichte eetzaal van het Jugendherberge Duisburg Sportpark.
Un petit-déjeuner buffet est servi quotidiennement dans la salle à manger du Jugendherberge Duisburg Sportpark, qui arbore une décoration aux couleurs vives.

Pension Verona Airport ligt op slechts 1 km van de internationale luchthaven van Cluj-Napoca. In de lichte en modern ingerichte eetzaal van het hotel kunt u genieten van maaltijden bereid met natuurlijke ingrediënten.
La Pension Verona Airport est située à seulement 1 km de l'aéroport international de Cluj-Napoca. Vous pourrez déguster des plats élaborés à partir d'ingrédients naturels dans la salle à manger lumineuse et moderne de l'établissement.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in de lichte en fraai ingerichte eetzaal.
Commencez bien la journée avec le copieux petit-déjeuner buffet servi dans la salle à manger lumineuse et meublée.

Wanneer u halfpension boekt, kunt u in de traditioneel ingerichte eetzaal genieten van lichte Oostenrijkse gerechten.
La formule demi-pension se compose de spécialités autrichiennes légères, servies dans la salle à manger meublée de façon traditionnelle.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de lichte en traditioneel ingerichte eetzaal van het Vegas Hotel.
Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger claire et au mobilier classique.

Het hotel verzorgt een groot ontbijtbuffet in de lichte eetzaal of in de ingerichte tuin.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi dans la lumineuse salle à manger ou à l'extérieur, dans le jardin meublé.