Traduction de «licht ingericht en bevat » (Néerlandais → Français) :

De woonboot is licht ingericht en bevat een slaapbank, een kabel-tv met dvd-speler, en een piano en gitaar.
Elle affiche un décor lumineux et possède un canapé-lit, une télévision par câble, un lecteur DVD, un piano et une guitare.

Dit ruime vakantiehuis ligt in een woonwijk en is ingericht in lichte tinten. Het bevat 4 slaapkamers en 3 badkamers.
Installée dans un quartier résidentiel, la grande maison est décorée dans des tons clairs. Elle comprend 4 chambres et 3 salles de bains.

Elke unit is traditioneel ingericht en bevat een volledig ingerichte kitchenette, koelkast en een kleine woonkamer.
Chaque logement au mobilier traditionnel comprend une cuisine entièrement équipée, un réfrigérateur et un petit salon.

Elke kamer is klassiek ingericht en bevat ook een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Meublée de façon classique, chacune possède également une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

Het is volledig met veel zorg en aandacht ingericht en bevat zwaar aardewerk, schitterende zuilengangen en de intense, mediterrane kleurstellingen die zo beroemd zijn in deze Spaanse regio.
Vous pourrez admirer les magnifiques pierres de grès, les jolies arcades et les couleurs méditerranéennes propres à cette région d'Espagne.

Alle licht ingerichte accommodatie van Parahotel hebben eigentijdse meubels en licht houten vloeren.
Décorées dans des tons vifs, les chambres du Parahotel disposent d'un mobilier moderne et de parquet en bois clair.

U kunt genieten van lichte maaltijden in de licht ingerichte bistro of ontspannen in de kleine lobbybar.
Vous aurez en outre la possibilité de vous détendre dans le petit bar du hall et de déguster des repas légers dans le bistrot doté d'une décoration lumineuse.

De licht ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben betegelde vloeren en licht houten meubels.
Lumineuses, les chambres climatisées sont dotées de carrelage et d'un mobilier en bois clair.

De kamers van het BB La Veduta zijn licht ingericht en bieden veel natuurlijk licht.
Les chambres du BB La Veduta présentent un mobilier clair et beaucoup de lumière naturelle.

De kamers van het Nettuno zijn licht ingericht en hebben lichte kleuren.
Les chambres du Nettuno Bed and Breakfast sont lumineuses et meublées dans des couleurs claires.