Vertaling van "levendige berlijnse plein hackescher " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel ligt op slechts 300 meter van het levendige Berlijnse plein Hackescher Markt. Het beschikt over een fitnesscentrum, fietsverhuur en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
À seulement 300 mètres de la place animée Hackescher Markt de Berlin, le monbijou hotel propose des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite.

Voor een drankje wendt u zich tot de goed gevulde bar. Het Berlijnse Museuminsel en het bruisende plein Hackescher Markt bevinden zich op 15 minuten loopafstand.
L'île aux Musées de Berlin et la place animée Hackescher Markt sont accessibles en 15 minutes à pied.

Het Hotel Alexander Plaza ligt op 5 minuten lopen van de Berlijnse Alexanderplatz en de levendige Hackescher Markt. Het hotel biedt een spa en gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied de la place Alexanderplatz de Berlin et du quartier animé de Hackescher Markt, l'Hotel Alexander Plaza dispose d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit driesterrenhotel ligt temidden van het levendige stadsdeel Prenzlauer Berg en de idyllische Weissensee, op slechts 15 minuten van het plein Alexanderplatz en de marktplaats Hackescher.
Placé entre l'animé quartier de Prenzlauer Berg et le merveilleux lac Weißensee, cet hôtel 3 étoiles est implanté à tout juste quinze minutes de la place Alexanderplatz et de Hackescher Markt en transports en commun.