Traduction de «levendige aardetinten » (Néerlandais → Français) :

De studio's van Paraskevi zijn ingericht in levendige aardetinten en hebben een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven. Ze zijn alle voorzien van een waterkoker, keukengerei en een televisie.
Décorés dans des tons naturels avec des touches vives, les studios du Paraskevi possèdent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'un four électrique.

De studio's en appartementen zijn ingericht met houten meubels en levendige kleuren of aardetinten. Ze bieden ook airconditioning en uitzicht op de Libische Zee, het zwembad, de tuin of de bergen.
Les studios et appartements climatisés du Relax Apartments and Studios affichent des couleurs vives ou terreuses. Ils comportent du mobilier en bois et offrent une vue sur la mer de Libye, la piscine, le jardin ou la montagne.