Traduction de «levendig en bruisend » (Néerlandais → Français) :

Ervaar de levendige en bruisende Kurfürstendamm. Vanaf het viersterrenhotel Mercure Chateau Berlin op de Kurfürstendamm hoeft u maar een klein stukje te lopen naar de bekende boulevard.
Découvrez Kurfürstendamm, avenue florissante et animée : le Mercure Hotel Chateau Berlin 4 étoiles se trouve à quelques pas de ce lieu emblématique.

Vanuit het hotel hoeft u slechts een klein stukje te lopen naar het kloppende hart van deze levendige en bruisende universiteitsstad.
Depuis l'hôtel, quelques minutes de marche suffisent pour se retrouver au cœur de l'action de cette ville universitaire très animée.

In het weekend is dit hotel levendig en bruisend met vele mensen met allerlei achtergronden.
Le week-end, cet hôtel est animé et héberge des personnes de tous les horizons.

De Happy Days is een levendige en bruisende accommodatie, die gelegen is in de oude binnenstad van Malia, op loopafstand van de bars en clubs.
Le Happy Days est un établissement animé et dynamique situé dans la vieille ville de Malia, à quelques pas des bars et des discothèques.

Het Adagio Access Paris Clichy verwelkomt u in het hart van een levendige stad met een scala aan winkels en een bruisend gemeenschapsleven. Dit hotel is ideaal voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Idéal pour vos séjours d'affaires ou loisirs, l'Adagio Access Paris Clichy vous accueille au coeur d'une ville dynamique aux nombreux commerces et à la vie de quartier.

De levendige bar Federal biedt een uitzicht op het bruisende North Terrace.
Le bar Federal propose une ambiance vive avec vue sur le quartier animé de North Terrace.

In ons karakteristieke, stijlvolle restaurant in het Mercure Brisbane zijn het verleden en het heden op bruisende wijze verbonden met heldere kleuren en een levendig nieuw design.
Notre élégant restaurant réunit passé et présent avec des couleurs vives et une nouvelle conception pleine d'énergie.

Dit grote en levendige hostel in het centrum van Londen ligt in de bruisende wijk Bloomsbury, vlak bij het metrostation Russell Square.
Situé en plein cœur de Londres, dans le quartier animé de Bloomsbury, la grande et vivante auberge de jeunesse Generator Hostel London se trouve à proximité de la station de métro Russell Square.

New Market Ale House ligt in de bruisende wijk Camden en beschikt over een traditioneel restaurant en een levendige bar.
Situé dans le quartier dynamique de Camden, le New Market House possède un restaurant traditionnel et un bar animé.