Traduction de «leven ontdekken » (Néerlandais → Français) :

Het pand bevindt zich in het hart van het Zwarte Woud. U kunt hier de natuur en de wilde dieren die er leven ontdekken.
Il offre un cadre idéal pour observer la faune et apprécier une nature préservée.

U kunt de echte Parijse manier van leven ontdekken in de wijk Montparnasse. Deze plaats staat bekend om zijn verfijnde restaurants en cafés.
Montparnasse est un quartier apprécié des Parisiens pour ses restaurants et cafés typiques de l'art de vivre à la française.

Tijdens uw wandelingen kunt u de beschermde fauna en flora en de typisch Provençaalse, zachtaardige manier van leven ontdekken.
En parcourant les chemins de traverse, vous découvrirez une faune et une flore exceptionnellement préservées.

Pullman hotel Melbourne Albert Park is perfect gelegen om de gezellige restaurants, winkels en het culturele leven van Melbourne te ontdekken.
Le Pullman Melbourne Albert Park bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir les nombreux magasins et restaurants, ainsi que la vie culturelle bouillonnante de Melbourne.

De perfecte ligging biedt u de mogelijkheid om Pau te bezoeken en met name het sportieve leven in Pau te ontdekken, waarin rugby, basketbal en paardrijden een grote rol spelen.
Sa situation idéale vous permet de visiter Pau et d'en découvrir, en particulier, sa vie sportive : rugby, basket, équitation.

Bij de receptie kunt u tips krijgen om het authentieke Chinese leven van Nanning te ontdekken.
Le personnel de la réception pourra vous aider à découvrir et à profiter du mode de vie local.

U kunt het dagelijkse leven op een boerderij in de Tiroolse Alpen ontdekken.
Vous pourrez découvrir la vie quotidienne d'une ferme des Alpes tyroliennes.

Ook kunt u het uitgebreide leven in het bos ontdekken vanaf de Canopy Walkway of genieten van een picknick met vrienden bij een barbecueplek.
Découvrez la richesse de la forêt depuis la passerelle suspendue ou pique-niquez avec des amis dans l'espace barbecue mis à disposition.

Angers, de hoofdstad van Anjou, biedt een bijzonder historisch en cultureel erfgoed en een geweldige manier van leven. Hier kunt u het beste van de Franse cultuur ontdekken.
À l'image des plus beaux trésors de la culture française, Angers, capitale de l'Anjou, vous surprendra par la richesse de son patrimoine et la qualité de son art de vivre.

Hier kunt u even helemaal ontsnappen uit het dagelijkse leven. Dit is de ideale plek voor een heerlijk verblijf om even weg te zijn, u in stijl te ontspannen of te ontdekken wat de omgeving van Blackpool allemaal te bieden heeft.
C'est l'endroit idéal pour passer un agréable séjour. Vous aurez le choix entre vous détendre ou vous immerger de toutes les attractions proposées par Blackpool, située à proximité.