Traduction de «leuke speeltuin » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad dat afhankelijk van het seizoen verwarmd is. Voor de kinderen beschikt het hotel over een leuke speeltuin.
Pour vos loisirs, l'hôtel dispose d'une piscine extérieure chauffée en saison dans laquelle vous aurez tout le loisir de vous détendre tandis que vos enfants se divertiront sur l'aire de jeu qui leur est réservée.

Kinderen en jongeren kunnen zich uitstekend vermaken in de leuke speeltuin en de recreatieruimte.
Les enfants et les jeunes pourront s'amuser sur l'aire de jeux et dans la salle de jeux.

In de tuin vindt u een leuke speeltuin.
Une aire de jeux agréable se trouve dans le jardin privé.

Voor de kinderen is er een leuke speeltuin.
Profitez du restaurant et du bar du jardin pendant que vos enfants s'amusent sur l'aire de jeux.

Voor de kleintjes biedt dit hotel een speeltuin met leuke activiteiten.
Pour les enfants, le Quinta Resort propose une aire de jeux avec des activités ludiques.

De kinderen zullen zich ook zeker vermaken in de speeltuin en het leuke waterpark.
Les enfants pourront profiter d'une aire de jeux et d'un parc aquatique.

Het Skiathos Island Suites beschikt tevens over een leuke, veilige speeltuin voor kinderen.
Le Skiathos Island Suites dispose d'une aire de jeux entièrement sécurisée où vos enfants pourront se divertir.

Kinderen vinden het vast leuk de dieren van de boerderij te aaien en de accommodatie biedt tevens een speeltuin en een grote spellenkamer.
Les enfants sont invités à caresser les animaux de la ferme. De plus, l'établissement possède une grande salle de jeux ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Andere faciliteiten van dit hotel zijn onder meer een buitenzwembad, een leuk zwembad voor kinderen, een X-box in de lobby, een speelkamer en een speeltuin voor de kinderen, en de sauna-wereld met infraroodsauna, aromakamer en houten openluchtsauna.
L'établissement met à votre disposition une piscine extérieure, un bassin pour enfants, une X-box dans le hall, une salle de jeux et une aire de jeux pour enfants. Vous profiterez en outre de saunas avec cabine infrarouge, d'une chambre aromatique et d'un sauna extérieur en rondins de bois.

Om de gasten een leuke tijd te geven, biedt Camping Frymburk entertainend personeel, een excursiebalie en een speeltuin.
Pour vous divertir pendant vos vacances, l'établissement Camping Frymburk propose une équipe d'animation, un bureau d'excursions et une aire de jeux pour enfants.