Vertaling van "leuk restaurant waar " (Nederlands → Frans) :

Gelegen op slechts 1 km van Itea, met gemakkelijke toegang tot de zee, biedt dit hotel gratis internet en beschikt over een leuk restaurant waar gasten kunnen dineren aan het strand.
Situé à seulement un kilomètre d'Itea et avec un bon accès à la mer, cet hôtel propose une connexion à Internet gratuite et comprend un charmant restaurant dans lequel vous pourrez dîner au bord de la plage.

Dit leuke pension beschikt over een biertuin bovenop een klif en een restaurant waar lokaal gevangen vis op het menu staat.
Il possède un café en plein air, juché au sommet d'une falaise, et un restaurant proposant du poisson pêché dans les environs.

Elke villa van Tiga Samudra Villa beschikt over een privézwembad. De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de levendige straten van Seminyak, waar leuke restaurants en winkels zijn gevestigd.
Doté d'une piscine privée dans chaque villa, le Tiga Samudra Villa se trouve à 15 minutes de voiture des rues animées de Seminyak, où vous trouverez des restaurants raffinés et des boutiques.

In de omgeving zijn er diverse leuke restaurants te vinden waar heerlijke maaltijden worden geserveerd.
Vous trouverez dans les environs de nombreux restaurants proposant de délicieux plats.

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
De plus, l'hôtel propose des activités pour les enfants tous les jours. À l'hôtel Zaashila Huatulco, vous bénéficierez d'une situation idéale pour visiter les charmantes villes de Santa Cruz et de La Crucecita, où vous trouverez d'excellents restaurants locaux, de superbes boutiques, une vie nocturne animée et un riche héritage culturel.

Op de fiets bent u in 15 minuten bij de haven en het centrum van Gili Trawangan, waar zich tal van leuke bars en restaurants bevinden. U loopt in circa 5 minuten naar de prachtige stranden van het eiland.
En 15 minutes en vélo, vous rejoindrez le port de Gili Trawangan ainsi que le centre de Gili, où vous trouverez un grand nombre de bars et de restaurants agréables. De là, les superbes plages de l'île sont accessibles en 5 minutes de marche.

Ook kunt u een bezoek brengen aan Bowness en Ambleside, waar leuke winkels, cafés en restaurants te vinden zijn.
Les villes de Bowness et Ambleside sont également facilement accessibles et vous y trouverez de nombreux cafés, restaurants et boutiques.

Hotel Villa Sommer ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Doberan, waar u uitstekende restaurants, cafés, een openluchtmarkt en andere leuke winkelmogelijkheden vindt.
L'hôtel se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville de Bad Doberan, où vous pourrez découvrir ses restaurants raffinés, ses pubs, son marché en plein air et ses magasins.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een prachtig strand met uitzicht op Isla Mujeres. Ook kunt u vlakbij aan tal van leuke activiteiten doen. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Cancun bezoeken, waar veel restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en amusementslocaties te vinden zijn.
À quelques minutes de l'établissement, vous découvrirez une belle plage située en face de l'île d'Isla Mujeres et pourrez pratiquer diverses activités de loisirs. Vous pourrez également rejoindre le centre-ville de Cancun, ses restaurants, boutiques, lieux de divertissement et discothèques, tous situés à 10 minutes en voiture.

Na een leuk dagje wijnproeven heet chef-kok Philippe Bohrer u van harte welkom in de eersteklas restaurants van Hostellerie A La Ville De Lyon, waar uitstekende gerechten worden geserveerd.
Après une journée de dégustation de vin, le chef Philippe Bohrer vous accueillera pour goûter des mets raffinés dans les restaurants de qualité de l'Hostellerie À La Ville De Lyon.