Traduction de «leeskamer met open » (Néerlandais → Français) :

In de theesalon kunt u genieten van traditionele middagthee en in de leeskamer met open haard kunt u heerlijk ontspannen een boek lezen.
Vous pourrez savourer un goûter traditionnel dans le salon de thé et vous détendre avec un livre dans le salon de lecture doté d'une cheminée.

Ervaar de knusse sfeer van een Tiroolse salon met een open haard, of trek u terug in de leeskamer.
Profitez de l'ambiance douillette du salon tyrolien doté d'une cheminée à foyer ouvert ou rendez-vous dans la salle de lecture.

U kunt ontspannen in de leeskamer, die over een open haard beschikt.
Vous pourrez vous détendre dans salle de lecture pourvue d'une cheminée.

Gasten kunnen ervoor kiezen te ontspannen in de speelkamer, op het terras of in de leeskamer bij de open haard.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de jeux, sur la terrasse ou près de la cheminée dans la salle de lecture.

De gezellige woon- en leeskamer heeft een open haard en een tv.
Le confortable salon de lecture comporte une cheminée et une télévision.

Gasten van het Sileo kunnen lekker ontspannen een boek lezen in de woon/leeskamer met een open haard.
Profitez de votre séjour au Sileo pour vous détendre et lire un livre dans le salon faisant également office de salle de lecture et dans lequel est installée une cheminée.