Traduction de «lavaux het staat » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de adembenemende schoonheid van de regio Lavaux; het staat op de werelderfgoedlijst van Unesco en is beroemd vanwege de wijnen. Het schitterende uitzicht op het meer van Genève wordt er gecombineerd met de charme van een kenmerkend, Zwitsers, middeleeuws dorpje aan de waterkant.
Vous apprécierez la beauté époustouflante de la région de Lavaux, inscrite au patrimoine de l'UNESCO et réputée pour ses vins, ainsi que la vue magnifique sur le lac de Genève et un petit village suisse typique.

Het Prealpina ligt in een groot park met uitzicht op het Meer van Genève, de Franse Alpen en Lavaux dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het treinstation van Chexbres-Village bevindt zich 500 meter verderop.
Situé à seulement 500 mètres de la gare de Chexbres - Village, l'établissement Prealpina se situe au cœur d'un vaste parc surplombant le lac Léman, les Alpes françaises et le Lavaux, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

In minder dan 7 minuten met de trein bereikt u de beroemde wijnstreek Lavaux, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
En moins de 7 minutes de train, vous pourrez rejoindre la célèbre région viticole de Lavaux classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Deze traditionele rookvrije accommodatie ligt in een gerenoveerd historisch gebouw in het hart van het Lavaux wijngebied, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Genève, de Alpen en de wijngaarden.
Occupant un bâtiment historique rénové au cœur de la région viticole de Lavaux, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Domaine du Burignon est un appartement non-fumeurs traditionnel avec vue panoramique sur le lac Léman, les Alpes et les vignobles.