Vertaling van "laptop en gratis internet " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreentelevisie, een kluisje voor uw laptop en gratis internet, zowel WiFi als vast internet.
Il possède aussi un spa et un terrain de squash. Les chambres climatisées de l'établissement sont équipées d'un plateau/bouilloire gratuit, d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort pour ordinateur portable. Une connexion Internet par câble et une connexion Wifi sont également disponibles gratuitement.

Het Venus ligt op slechts 100 meter van het strand van Megas Limnionas, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de Egeïsche Zee en een Sony Vaio-laptop met gratis internet.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de Megas Limnionas, l'hôtel Venus propose un hébergement indépendant donnant sur la mer Égée et un ordinateur portable Sony Vaio avec connexion Internet gratuite.

Een laptop met gratis internet is beschikbaar in de lobby, en in de openbare ruimtes worden foto's van opkomende Italiaanse fotografen tentoongesteld.
Un ordinateur portable avec une connexion Internet est mis gratuitement à votre disposition dans le hall. Des photos réalisées par de nouveaux talents de la photographie italienne sont exposées dans les parties communes.

Alle geluiddichte kamers zijn voorzien van een iPod-dock, een kluisje voor een laptop en gratis internet.
Toutes ses chambres insonorisées comprennent une station d'accueil pour iPod, un coffre-fort pour ordinateur portable et une connexion Internet gratuite.

Iedere kamer beschikt over een goed uitgeruste kitchenette, een kluisje, een flatscreen-tv met satellietzenders en een laptop met gratis vast internet.
Chacune dispose d'une kitchenette bien équipée, d'un coffre-fort, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un ordinateur portable avec connexion Internet par câble gratuite.

De gemeenschappelijke ruimte beschikt over een open haard, een kleine bibliotheek en een laptop met gratis internet waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Un espace commun doté d'une cheminée, d'une petite bibliothèque et d'un ordinateur portable avec connexion Internet gratuite est également à votre disposition.

Bovendien is er een laptop met gratis internet te vinden in de ontbijtzaal.
Un ordinateur portable est mis à votre disposition dans la salle de petit-déjeuner, avec accès gratuit à Internet.

U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken en een loungeruimte met laptop met gratis internet.
Vous disposerez d'une cuisine commune ainsi que d'un ordinateur portable doté d'une connexion Internet gratuite dans le salon.

Dit moderne appartement met 3 slaapkamers heeft een klein balkon, een flatscreen-tv en een laptop met gratis internet.
Cet appartement moderne de 3 chambres dispose d'un petit balcon, d'une télévision à écran plat et d'un ordinateur portable doté d'une connexion Internet gratuite.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw en de moderne kamers hebben een flatscreen-tv en laptops met gratis WiFi.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement qui propose des chambres modernes, équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'un ordinateur portable avec une connexion Wifi gratuite.