Traduction de «langer biedt hotel » (Néerlandais → Français) :

Bij een verblijf van 7 dagen of langer biedt Hotel Poseidon Playa ook een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Alicante.
L'Hotel Poseidon Playa propose également un service de transfert gratuit depuis la gare d'Alicante pour des séjours de 7 jours ou plus.

Tijdens de zomermaanden (van 1 juli tot 15 september) biedt het hotel 1 zeekajak of windsurfboard aan bij een ​​verblijf van 3 nachten of langer.
En été, pour les séjours de 3 nuits ou plus entre le 1er juillet et le 15 septembre, l'Acadia met à votre disposition des kayaks de mer et des planches à voile.

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst van en naar de haven. Verder biedt dit hotel interessante aanbiedingen bij een langer verblijf (van minimaal 5 nachten) in april, mei, september en oktober.
L'établissement propose un service de navette gratuit depuis et vers le port ainsi qu'un forfait pratique pour les longs séjours (5 nuits minimum) en avril, mai, septembre et octobre.

Dit traditionele hotel wordt door een familie beheerd en biedt al voor langer dan 150 jaar gastvrijheid. Het ligt te midden van de charmante omgeving van het zuidelijke bos van het Rothaargebirge, en binnen handbereik van Siegen.
Cet hôtel traditionnel à la gestion familiale est vieux de plus de 150 ans et se trouve au milieu des paysages charmants du parc forestier du sud de Rothaargebirge, à proximité de Siegen.

Het hotel biedt gratis, wekelijkse rondleidingen door het skigebied bij een verblijf van 4 nachten of langer.
L'hôtel propose chaque semaine des visites guidées de la station de ski pour les séjours de 4 nuits ou plus.

In de winter biedt het hotel gratis toegang tot het wellnesscentrum voor gasten die langer dan 3 nachten in het hotel verblijven.
Durant la saison hivernale, si vous séjournez plus de trois nuits, vous bénéficierez de l'entrée gratuite au centre de bien-être.

In de zomer biedt het hotel vele fiets-gerelateerde diensten. Bij een verblijf van 2 nachten of langer krijgt u een gratis kaartje voor de Engadin-kabelbanen.
En été, l'Hotel Chesa Surlej vous propose de nombreux services liés au vélo, et un billet gratuit pour les remontées mécaniques Engadin pour les séjours de 2 nuits et plus.

Het hotel biedt gasten die langer dan 4 nachten verblijven één 3-gangen diner en één alcohol-vrij drankje aan.
L'hôtel offre 1 dîner de trois plats et une boisson sans alcool si vous séjournez plus de 4 nuits.

Het Adagio hotel biedt aantrekkelijke tarieven voor langere verblijven, gratis WiFi, parkeergarage, fitnessruimte, wellnesscentrum en alle services van het hotelcomplex Combo Bakhrushina, waaronder Mercure en ibis.
L'Adagio propose d'excellents tarifs pour les longs séjours avec WIFI gratuit, parking couvert, espace forme, centre de bien-être et tous les services du complexe hôtelier Combo Bakhrushina, y compris le Mercure et l'ibis.

Hotel Transit ligt in een rustige wijk in Oradea. Het hotel biedt uitstekende eetgelegenheden en modern ingerichte kamers voor 1 nacht of voor langere vakanties.
Situé dans un quartier calme, à Oradea, l'Hotel Transit propose des chambres dotées d'équipements modernes, qui conviennent parfaitement à des séjours de longue durée, ou d'une nuit.