Vertaling van "winter biedt " (Nederlands → Frans) :

In de winter biedt de omgeving uitstekende skipistes over een gebied van 20 km. In de zomer en in de winter profiteert het van een lichte bries en de frisse berglucht.
La région possède d'excellentes pistes de ski sur une superficie de 20 km pendant l'hiver. En été et en hiver, elle bénéficie d'une brise légère et d'air frais de la montagne.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Le club pour enfants Flipper reste ouvert en hiver et propose un service gratuit de garde d'enfants destiné aux 3-12 ans du lundi au vendredi. Les autres installations du Silvretta Parkhotel comprennent un piano-bar et un bowling sur place.

In de winter biedt het hotel alles voor een geslaagde wintersportvakantie: van skiverhuur tot skilessen'. s Zomers kunt u kanoën en vissen.
En hiver, l'établissement propose tout un éventail de services pour les skieurs, allant de la location d'équipement aux cours de ski. En été, vous aurez la possibilité de faire du canoë-kayak et des parties de pêche.

In de winter biedt het hotel ook een pendeldienst naar de skipistes en het centrum van de stad.
En hiver, l'hôtel assure également un service de navette qui vous mènera aux pistes de ski et au centre-ville.

In de winter biedt skigebied Silvretta Arena 238 km aan goed onderhouden skipistes.
En hiver, le domaine skiable de Silvretta Arena offre 238 km de pistes bien entretenues.

In de winter biedt de accommodatie gratis een ijsbaan.
L'hiver, cet établissement met gratuitement à disposition une patinoire ; vous pourrez louer des patins sur place.

In de winter biedt het hotel een eigen pendeldienst, die u in slechts een paar minuten vervoert naar Wilder Kaiser-Brixental, het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk.
En hiver, la navette de l'hôtel pourra vous conduire en quelques minutes seulement au Wilder Kaiser-Brixental, le plus grand domaine skiable contigu d'Autriche.

Appartement Winter biedt veel ruimte. Het bestaat uit 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een woon- en eetkamer.
L'Appartement Winter est très spacieux et comporte 3 chambres, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et une salle à manger/salon.

Deze kaart biedt 's zomers veel gratis voordelen en kortingen, inclusief gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen'. s Winters biedt deze kaart ook veel kortingen.
Elle offre de nombreux avantages gratuits et des réductions en été, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus, ainsi que de nombreuses réductions en hiver.

Het hotel biedt korting op een thermaal bad in Pejo, dat op 2 km afstand ligt'. s Winters biedt Hotel Centrale een skiopslag en een skischool.
Vous bénéficierez de réductions dans un établissement de bains thermaux de Pejo, à 2 km. En hiver, vous pourrez profiter d'un local à skis et d'une école de ski.