Vertaling van "landschap villa " (Nederlands → Frans) :

De kamers bieden een prachtig uitzicht over het landschap. Villa Trigona heeft een lounge met een oude open haard, een kleine bibliotheek en een tv-kamer.
Les chambres offrent de belles vues sur la campagne. Sur place, vous trouverez un salon pourvu d'une ancienne cheminée, une petite bibliothèque et une salle de télévision.

Het complex beschikt over villa's met panoramisch uitzicht op de Ionische Zee, het landschap en het zandstrand van Tsilivi. Elk luxueus ingerichte villa heeft een eigen entree en een eigen tuin met zwembad. Er is ook parkeergelegenheid.
Le complexe hôtelier propose des villas avec des vues panoramiques sur la mer Ionienne, sur la campagne et sur la plage de sable de Tsilivi. Chaque villa du Saint John Villas Spa est luxueusement meublée et possède une entrée privée, une place de stationnement, un jardin et une piscine.

De villa's van Gending Kedis Luxury Villas Spa Estate zijn voorzien van een moderne inrichting en bieden uitzicht op het tropische landschap.
Les villas sont décorées dans un style moderne et offrent une vue sur le paysage tropical environnant.

Santi Mandala Villa Spa wordt omringd door een weelderig landschap aan de rand van Ubud op Batuan Gianyar. Het hotel biedt traditionele villa's en een groot zwembad, en is ideaal voor een tropische vakantie.
L'établissement Santi Mandala Villa Spa est situé à Batuan, à proximité d'Ubud, dans le kabupaten de Gianyar. Ce havre tropical entouré d'une végétation luxuriante propose des villas traditionnelles et dispose d'une grande piscine.

Villa Apa ligt op 15 km van het historische Galle Fortress Port, een Unesco-beschermd landschap.
La Villa Apa se trouve à 15 km de l'historique forteresse portuaire de Galle, un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Villas Rocha biedt vakantiehuizen in Vale de Parra met een buitenzwembad, eigen terrassen waar u buiten kunt eten en barbecueën, en uitzicht op de Atlantische Oceaan en het landschap van de Algarve.
Offrant une vue sur l'océan Atlantique et la campagne de l'Algarve, l'établissement Villas Rocha vous accueille dans des maisons de vacances, à Vale de Parra. Il possède une piscine extérieure ainsi que des terrasses privées dotées d'un barbecue et d'un coin repas extérieur.

Elke villa biedt directe toegang tot een eigen tuin met ligstoelen en uitzicht op het landschap en de bergen.
Toutes les villas bénéficient d'un accès direct à un jardin privé équipé de chaises longues et offrant une vue sur la campagne et les montagnes.

Villa Rita ligt op een heuvel in Makarska, op 2 km van het centrum van de stad, en biedt een groot terras en een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de zee en het omliggende landschap.
Située à Makarska, sur une colline, à 2 km du centre-ville, la Villa Rita propose une grande terrasse et une piscine extérieure avec vue panoramique sur la mer et sur le paysage environnant.

Het Dampati Villas heeft villa's met 4 sterren in traditioneel Balinese stijl met een kabel-tv en een goed uitgeruste kitchenette. Ze bevinden zich in een prachtig tropisch landschap.
Situé dans un paysage tropical, l'établissement 4 étoiles Dampati Villas propose des villas de style balinais traditionnel avec télévision par câble et kitchenette bien équipée.

Het Anemon bevindt zich in Nopigia, in Kissamos, en beschikt over modern ingerichte villa's met een privézwembad en grote, gemeubileerde terrassen die uitzicht bieden op het landschap van Kreta.
Situé dans le quartier de Nopigia, à Kissamos, l'Anemon Villas propose des villas à la décoration moderne dotées d'une piscine privée et de grandes terrasses meublées offrant une vue sur la campagne crétoise.