Traduction de «tropische landschap » (Néerlandais → Français) :

De vele meertjes en beekjes in het tropische landschap zijn prachtig, maar vormen voor de fanatieke golfer een lastig obstakel.
Lacs et voies navigables caractérisent le paysage tropical, mais les golfeurs doivent s'en méfier.

Alle accommodaties worden omgeven door tropische tuinen, en ze zijn alle voorzien van een eigen balkon met uitzicht op zee of het tropisch landschap.
Entourés de jardins tropicaux, tous les hébergements comprennent un balcon privé avec vue sur la mer ou le paysage tropical.

Bij het buitenzwembad kunt u heerlijk tot rust komen en het uitzicht op het tropische landschap bewonderen.
Vous pourrez vous prélasser au bord de la piscine extérieure en profitant de la vue sur les paysages tropicaux.

Orchard Hospitality ligt te midden van een rustig, tropisch landschap, en biedt unieke tentaccommodatie met airconditioning.
Situé au cœur d'un paysage tropical paisible, l'Orchard Hospitality propose un hébergement unique sous des tentes dotées de la climatisation.

De kamers van The Datai Langkawi kijken uit op een tropisch landschap en beschikken over een woonkamer met balkon.
Les chambres du Datai Langkawi donnent sur un paysage tropical et disposent d'une salle de séjour avec balcon privé. Les salles de bains privatives sont équipées d'un dressing et d'une baignoire.

U kunt heerlijk ontspannen op uw eigen terras en genieten van het uitzicht op de oceaan en het tropische landschap.
Vous pourrez vous détendre sur votre terrasse privée et profiter de la vue sur l'océan et le paysage tropical.

Het Paradise Garden Resort Hotel Convention Center ligt op slechts een paar stappen van de bekende stranden van Boracay en biedt kamers met eigen balkon dat uitkijkt over het tropische landschap.
Situé à quelques pas des célèbres plages de Boracay, le Paradise Garden Resort Hotel Convention Center propose des chambres dotées d'un balcon privé avec vue sur les paysages tropicaux.

Daarnast vindt u er meer dan 150 hectare aan weelderig, tropisch landschap en ruime vergader- en banketfaciliteiten.
En outre, il dispose de plus de 60 hectares de paysages tropicaux luxuriants ainsi que des salles de banquet et de réunion spacieuses.

Het beschikt over een binnenzwembad, een tennisbaan en fitnessfaciliteiten te midden van een tropisch landschap.
Implanté dans un paysage tropical, l'hôtel possède une piscine intérieure, un court de tennis et des équipements de remise en forme.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een tv, een minibar en gratis WiFi, en bieden uitzicht op het tropische landschap.
Offrant une vue sur le paysage tropical environnant, ses logements climatisés comprennent une télévision, un minibar et une connexion Wifi gratuite.