Vertaling van "landschap van meer " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een prachtig locatie voor buitenactiviteiten. Crompton Moor ligt in de buurt. Het biedt een prachtige landschap van meer dan 160 hectare groot dat is aangewezen als gebied van biologisch belang.
À proximité, vous trouverez également le Crompton Moor, un magnifique domaine paysager de 64 hectares désigné comme site de grand intérêt biologique.

Andere recreatieve activiteiten zijn onder meer wandelen en fietsen door het schilderachtige landschap.
Vous pourrez également pratiquer la randonnée à pied et à vélo dans la campagne pittoresque.

Het Appartement Hotel Seeland ligt aan de zonnige kant van het meer de Weissensee. Het ligt in een schitterend, bergachtig landschap, direct aan de oevers van het meer.
L’Appartement Hotel Seeland est situé sur la rive ensoleillée du Weissensee, au milieu d'un fantastique paysage montagneux.

Dit hotel is omringd door een groen landschap en ligt aan een rustige straat, op slechts enkele minuten afstand van haven en het Steinhuder Meer.
Entouré par une vaste campagne verdoyante, le Landhaus Strandallee est situé dans une rue paisible, à seulement quelques minutes de la zone d'amarrage des bateaux et du lac de Steinhude.

Kloster Kappel ligt in het schilderachtige landschap van de Zwiterse Vooralpen, tussen het Meer van Zürich en het Meer van Zug. Het is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen.
Le Kloster Kappel, situé au milieu des paysages pittoresques des préalpes suisses, entre le lac de Zurich et le lac de Zoug, constitue un pied-à-terre idéal pour la randonnée ou pour des séminaires et des conférences enrichissantes.

Het Hotel Pushkar Palace ligt te midden van een prachtig landschap, op 100 meter van het meer van Pushkar, de ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Situé au milieu d'un paysage magnifique, l'Hotel Pushkar Palace propose une escapade de détente à 100 mètres du lac Pushkar.

De kamers van het Flamingo Kuala Lumpur beschikken over een eigen balkon met uitzicht op het meer of het omliggende landschap, een flatscreen-tv en voldoende werkruimte.
Les chambres du Flamingo Kuala Lumpur disposent d'un balcon privé surplombant le lac ou le paysage, d'une télévision à écran plat et d'un grand espace de travail.

Baltvilla is een 4-sterrenresort op slechts 15 km van het centrum van Riga. Het hotel bevindt zich in een prachtig natuurlijk landschap aan de oever van een meer en wordt omgeven door een dennenbos.
Implanté à 15 km seulement du centre de Riga, le Baltvilla est un complexe 4 étoiles situé dans un magnifique cadre naturel : il se trouve sur les rives d'un lac et est entouré d'une pinède.

Het bevindt zich op 1050 meter boven de zeespiegel, niet ver van het beroemde meer de Titisee. Het gebied en vooral het hotel zelf staan bekend om het prachtige landschap, uitstekende kost en hartelijke gastvrijheid.
La région et l'hôtel sont réputés pour les paysages magnifiques, l'excellente cuisine et l'hospitalité chaleureuse.

Daarnast vindt u er meer dan 150 hectare aan weelderig, tropisch landschap en ruime vergader- en banketfaciliteiten.
En outre, il dispose de plus de 60 hectares de paysages tropicaux luxuriants ainsi que des salles de banquet et de réunion spacieuses.