Traduction de «landschap is bovendien » (Néerlandais → Français) :

Het omringende, Tiroolse landschap is bovendien ideaal om te wandelen en te fietsen.
La campagne tyrolienne environnante est idéale pour la randonnée et le vélo.

U kunt bovendien genieten van uitzicht over het landschap.
Elles bénéficient également de vues sur la campagne.

Bovendien kunnen gasten vanuit het comfort van hun kamer genieten van een fantastisch uitzicht op het landschap.
Profitez également de la vue sur le paysage grandiose depuis le confort de votre chambre.

Deze accommodatie combineert de bijzondere sfeer van een blokhut in een wildpark met de nieuwste spafaciliteiten. Alle gebouwen van het complex vormen een harmonieus geheel met het schitterende landschap van het omringende natuurgebied. Bovendien vindt u er een weelde aan luxe en stijl.
Cet établissement de style safari à l'atmosphère animée dispose d'installations spa dernier cri. Les bâtiments du St. Martins Therme Lodge ont été harmonieusement intégrés dans le paysage époustouflant de la réserve naturelle environnante.

Bovendien treft u er een schilderachtig landschap aan, met bossen en glooiende heuvels. Deze bestemming leent zich ook uitstekend voor buitenactiviteiten.
Elle constitue également une destination idéale pour les activités en plein air.

De ruime kamers beschikken bovendien over een kabeltelevisie en bieden uitzicht op het prachtige landschap van het Sauerland.
Les chambres spacieuses comprennent une télévision par câble et offrent une vue sur la belle vallée du Sauerland.

Bovendien kunt u ontspannende wandelingen maken door het schilderachtige landschap van de regio Bergisches Land.
Vous pourrez aussi partir à la découverte de la campagne pittoresque du Bergisches Land.

Ze hebben bovendien een eigen terras met een prachtig uitzicht op het landschap van Frigiliana, de Sierra Almijara of de oude binnenstad.
Depuis les terrasses individuelles des appartements, vous pouvez profiter d'une vue magnifique sur la campagne de Frigiliana, la Sierra Almijara ou la vieille-ville.

U zult zich direct op uw gemak voelen in de gezellige kamers van het hotel. Voor de deur van het hotel vindt u bovendien een bijzonder fascinerend landschap.
Vous pourrez vous détendre dans des chambres confortables et vous émerveiller devant ces paysages fascinants qui se dressent devant vous.

U kunt er bovendien genieten van een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Il dispose d'une vue panoramique sur la campagne environnante.