Vertaling van "tiroolse landschap is bovendien " (Nederlands → Frans) :

Het omringende, Tiroolse landschap is bovendien ideaal om te wandelen en te fietsen.
La campagne tyrolienne environnante est idéale pour la randonnée et le vélo.

Hotel Schwarzer Bär biedt direct uitzicht op de historische binnenstad en de rivier de Inn, omgeven door het landschap van de Tiroolse Alpen.
L'hôtel Schwarzer Bär offre une vue directe sur la vieille ville et le fleuve Inn ainsi que sur un magnifique panorama des Alpes du Tyrol.

Met het indrukwekkende uitzicht op de bergketens van Silvretta, het rijk begroeide landschap, de schone lucht en de beroemde Tiroolse gastvrijheid kunt u zich verheugen op een unieke vakantie.
Grâce aux vues impressionnantes sur le massif de la Silvretta, aux paysages verdoyants, à l'air pur et à la fameuse hospitalité tyrolienne, un séjour unique vous attend.

Bovendien beschikt het hotel over een ruime bar in Tiroolse stijl en een traditioneel restaurant.
Vous trouverez également sur place un spacieux bar typique du Tyrol et un restaurant traditionnel.

Deze accommodatie combineert de bijzondere sfeer van een blokhut in een wildpark met de nieuwste spafaciliteiten. Alle gebouwen van het complex vormen een harmonieus geheel met het schitterende landschap van het omringende natuurgebied. Bovendien vindt u er een weelde aan luxe en stijl.
Cet établissement de style safari à l'atmosphère animée dispose d'installations spa dernier cri. Les bâtiments du St. Martins Therme Lodge ont été harmonieusement intégrés dans le paysage époustouflant de la réserve naturelle environnante.

Bovendien kunnen gasten vanuit het comfort van hun kamer genieten van een fantastisch uitzicht op het landschap.
Profitez également de la vue sur le paysage grandiose depuis le confort de votre chambre.

U kunt er bovendien genieten van een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Il dispose d'une vue panoramique sur la campagne environnante.

De ruime kamers beschikken bovendien over een kabeltelevisie en bieden uitzicht op het prachtige landschap van het Sauerland.
Les chambres spacieuses comprennent une télévision par câble et offrent une vue sur la belle vallée du Sauerland.

Bovendien treft u er een schilderachtig landschap aan, met bossen en glooiende heuvels. Deze bestemming leent zich ook uitstekend voor buitenactiviteiten.
Elle constitue également une destination idéale pour les activités en plein air.

U kunt bovendien genieten van uitzicht over het landschap.
Elles bénéficient également de vues sur la campagne.