Traduction de «landschap en serveert » (Néerlandais → Français) :

Dit boomtoprestaurant is uitgerust met teakvloeren en een houten dak. Het kijkt uit over het tropische landschap en serveert heerlijke Sri Lankaanse en internationale gerechten.
Équipé de parquet en teck et de charpentes en bois, le restaurant au sommet des arbres surplombe le paysage tropical et sert des plats internationaux et du Sri Lanka qui vous feront vivre une délicieuse expérience gastronomique.

Het biedt kamers met uitzicht op de Golf van Messini en het landschap, en serveert een zelfgemaakt ontbijt.
Elle propose des chambres avec vue sur le golfe et la campagne de Messénie. Elle sert un petit-déjeuner maison.

U kunt hier 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. Het Clarendon Restaurant heeft een schilderachtig uitzicht op het omliggende landschap en serveert internationale gerechten voor lunch en diner.
Le restaurant Clarendon offre des vues pittoresques sur la campagne environnante et sert une cuisine internationale pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het Esplendor El Calafate serveert overvloedige gerechten uit Patagonië en biedt uitzicht op het omliggende landschap.
Le restaurant de l'Esplendor El Calafate vous invite à déguster la riche cuisine patagonienne et à admirer les paysages environnants.

Dit traditionele driesterrenhotel wordt omringd door een schilderachtige landschap. Het hotel ligt in de stad Ulmen en biedt gezellige kamers, een restaurant dat streekgerechten serveert en uitstekende verbindingen met de autosnelweg A48.
Entouré de paysages pittoresques dans la ville d'Ulmen, cet hôtel 3 étoiles traditionnel propose des chambres confortables, un restaurant servant une cuisine régionale et est très bien relié à l'autoroute A48.

Gasthaus Schützen heeft een biertuin, serveert traditioneel Baden-Württembergse gerechten en beschikt over kamers met een prachtige uitzicht op het landschap.
Disposant d'un café en plein air et de chambres avec vue sur la campagne pittoresque, il propose une cuisine traditionnelle du Bade-Wurtemberg.

Het Abangan Restaurant serveert een stevig Amerikaans ontbijt en Balinese gerechten en kijkt uit over het schilderachtige landschap'. s Middags kunt u genieten van een afternoon tea met traditioneel gebak.
Le restaurant Abangan jouit d'une vue sur la campagne et propose de copieux petits-déjeuners américains ainsi que des plats balinais.

Het complex, dat midden in het landschap van de Sierra de Irta ligt, heeft ook een restaurant dat Spaanse en internationale gerechten serveert.
Niché au cœur du paysage de la Sierra de Irta, ce complexe champêtre comprend également un restaurant, qui sert une cuisine espagnole et internationale.

Hotel Haus am See ligt in Obertraun, direct aan het meer van Hallstatt. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en heeft een restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten serveert. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en het centrum van Hallstatt ligt op 10 minuten rijden.
Situé à Obertraun, au bord du lac de Hallstatt, l'Hotel Haus am See offre une vue magnifique sur les paysages environnants. Il propose un restaurant servant une cuisine traditionnelle autrichienne et une connexion Wifi gratuite. Le centre de Hallstatt est accessible en 10 minutes de route.

Het serveert een ontbijtbuffet in de serre met uitzicht op het omliggende landschap.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner buffet dans la véranda qui offre une vue sur les paysages environnants.