Traduction de «landhuis met goed » (Néerlandais → Français) :

Het Aetoma Hotel is een 18e-eeuws landhuis met goed bewaard gebleven en typisch neoklassieke elementen.
L'hôtel Aetoma occupe un manoir du XVIIIe siècle qui met en valeur des éléments néoclassiques préservés.

Dungimmon House in Ballyconnell ligt op 2 hectare landschapstuinen, en is een speciaal gebouwd 4-sterren landhuis met goed ingerichte kamers en gratis WiFi in de kamers en de openbare ruimtes.
Installée dans un peu moins d'1 hectare de jardins paysagers, à Ballyconnell, le Dungimmon House est une maison de campagne 4 étoiles disposant de chambres bien aménagées et d'une connexion Wifi gratuite accessible dans les chambres et les parties communes.

Het kamers van het landhuis zijn goed ingericht met grenen meubels.
Les chambres du manoir sont joliment aménagées avec un mobilier en pin.

Het gebouw was vroeger een privé-landhuis en is nu een goed uitgerust hotel.
Cet établissement bien équipé occupe une ancienne maison de campagne privée.

Het Marsh Farm Hotel combineert de charme van een landhuis met moderne faciliteiten en biedt daarmee een goed alternattief voor de accomodaties van de grote ketens.
Alliant le charme d'une maison de campagne à des équipements modernes, il présente une atmosphère détendue offrant une véritable alternative aux grandes chaînes.

Het particuliere Hotel Das Goldene Lamm biedt goed uitgeruste, rustige kamers die zijn ingericht in de stijlen landhuis, puristisch of mediterraans.
L'hôtel à la gestion privée Das Goldene Lamm propose des chambres généreusement équipées et tranquilles et disposant d'une décoration rustique, épurée ou méditerranéenne.

Chez Francine et Xavier is een traditioneel landhuis in een goed onderhouden tuin met een terras en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Cette maison de campagne traditionnelle se situe dans un jardin bien entretenu. L'établissement Chez Francine et Xavier dispose d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Le Moulin du Bas Pesé is een landhuis in een goed onderhouden tuin, in de regio Loir-et-Cher, bij de kastelen van de Loire.
L'établissement Le Moulin du Bas Pesé occupe une maison de campagne nichée au cœur d'un jardin bien entretenu. Il vous accueille dans le Loir-et-Cher, à proximité des châteaux de la Loire.

De comfortabele kamers van het rookvrije Hotel Barbarossa zijn goed uitgerust, en ingericht in de warme en gezellige tinten van een Italiaans landhuis.
Les chambres confortables de cet établissement non-fumeurs sont bien équipées et décorées dans des tons chauds et accueillants typiques d'une maison de campagne italienne.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in de eetzaal van het landhuis.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle à manger du manoir.