Vertaling van "lagunes het biedt " (Nederlands → Frans) :

Het Lagun Blou Resort ligt in de baai van Playa Lagun en biedt vakantievilla's met een gemeenschappelijk zwembad en zonneterras.
Situé à proximité de la baie de Playa Lagun, le Lagun Blou Resort propose des maisons de vacances bien exposées, dotées d'une piscine commune.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de bergen en een lagune. Het biedt bungalows boven het water met een directe toegang tot de lagune of bungalows die omgeven worden door tuinen en een eigen dompelbad hebben.
Niché entre les montagnes et un lagon, ce complexe 5 étoiles propose différents bungalows installés sur l'eau avec un accès direct au lagon et des bungalows entourés de jardins avec un bassin profond privé.

Het Astral Village ligt direct aan het noordelijke strand van Eilat, vlak bij de jachthaven en de Peace-lagune, en biedt kamers en-suites met airconditioning in landelijke villa's, omgeven door weelderige tuinen.
L'Astral Village se trouve sur la plage nord d'Eilat, près du port de plaisance et de la lagune de la Paix. Il propose des chambres et des suites climatisées dans des villas de style rustique, au cœur de jardins luxuriants.

Het zwembaddek is vrijwel volledig omgeven door de lagune en biedt een geweldige manier om bij te komen van een dag in de Spa.
La terrasse de la piscine, entourée presque intégralement par la lagune, vous permettra d'apprécier pleinement votre journée au spa.

Kondari Hotel ligt te midden van 20 hectare aan tropische tuinen bij een natuurlijke lagune. Het biedt moderne kamers met airconditioning, evenals een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Situé au cœur de jardins tropicaux de 8 hectares entourant une lagune naturelle, le Kondari Hotel propose des chambres modernes climatisées, un restaurant, un bar et une piscine extérieure.

Pension Rangiroa Plage ligt aan de oever van de lagune en biedt een gedeelde keuken en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Cet établissement qui donne sur le lagon propose un service gratuit de navette aéroport et une cuisine commune.

Het stijlvolle restaurant kijkt uit over de lagune en biedt naast culinaire thema-avonden een Tahitiaanse oven.
Vous pourrez en outre louer des bateaux ou faire du jet ski et du canoë-kayak sur place. Surplombant le lagon, l'élégant restaurant sur place vous proposera des dîners à thème et des mets préparés dans un four tahitien.

Het Amagi Lagoon Resort Spa grenst aan de Negombo-lagune en biedt een rustig toevluchtsoord.
Situé en bordure de la lagune de Negombo, l'Amagi Lagoon Resort Spa vous accueille pour une escapade paisible.

Royal Crown Suites is gevestigd in een modern, 16 verdiepingen tellend gebouw met een panoramisch uitzicht over de Khaled en Al Khan lagunes. Het biedt comfortabele accommodatie, gratis parkeergelegenheid en echte Arabische gastvrijheid.
Occupant un immeuble moderne de 16 étages avec vue panoramique sur les lagons Khaled et Al-Khan, l'établissement Royal Crown Suites propose un hébergement confortable, un parking gratuit et une véritable hospitalité arabe.

Casa na Lagoa ligt naast de Lagoa de Paracuru-lagune en biedt smaakvolle en rustieke accommodatie, een zwembad en gratis WiFi.
Situé à proximité de la lagune Lagoa de Paracuru, le Casa na Lagoa propose des hébergements de style rustique décorés avec goût, une piscine et une connexion Wifi gratuite.