Vertaling van "lago maggiore naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Milan Speranza Au Lac ligt op slechts 150 meter van de oever van het Lago Maggiore, naast de pier waar de boten vertrekken voor een tocht naar de Borromeo-eilanden, en heeft een populair restaurant.
Installé à seulement 150 mètres des rives du lac Majeur, l'Hotel Milan Speranza Au Lac vous accueille à proximité de l'embarcadère d'où partent les excursions en bateau à destination des îles Borromées.

Hotel Azalea wordt beheerd door een familie. Het ligt naast een oude kerk in Baveno, op 100 meter van het Lago Maggiore en op 400 meter van het treinstation.
L'Hotel Azalea est un établissement à la gestion familiale situé à côté d'une vieille église. Il vous accueille à Baveno, à 100 mètres du lac Majeur et à 400 mètres de la gare.

Hotel Del Pesce ligt in de oude binnenstad, naast de haven van Luino en aan de rand van het meer Lago Maggiore.
Situé dans le centre historique de Luino, l'Hotel Del Pesce se trouve à côté du port, sur les rives du lac Majeur.

Hotel Montelago ligt pal naast het meer van Comabbio en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen naar het Lago Maggiore, het meer van Lugano en het meer van Varese.
Implanté directement au bord du lac de Comabbio, l'Hotel Montelago constitue un point de départ idéal pour partir en randonnée vers le lac Majeur, le lac de Lugano et le lac de Varèse.

Het 4-sterrenhotel Atlantic ligt in het hart van Arona, aan de oevers van Lago Maggiore en naast het treinstation van Arona.
Situé au cœur d'Arona, sur les rives du lac Majeur, l'Hotel Atlantic se trouve à côté de la gare d'Arona.