Vertaling van "lago maggiore dicht " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de oevers van het meer Lago Maggiore, dicht bij alle diensten.
Elle se trouve à 10 minutes de marche des rives du lac Majeur, à proximité de toutes commodités.

Het La Locanda Al Lago ligt dicht bij de belangrijkste toegangsweg naar het natuurreservaat Fondotoce en biedt kamers in landelijke stijl. De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van het zandstrand van het Lago Maggiore.
Situé près de l'entrée principale de la réserve naturelle de Fondotoce, l'établissement La Locanda Al Lago propose des chambres décorées dans un style champêtre. Il se trouve à 5 minutes à pied de la plage de sable du lac Majeur.

Dit prachtige, recentelijk gerenoveerde hotel ligt in het centrum van de stad, dicht bij de oude stad van Locarno met het beroemde Piazza Grande en het Lago Maggiore met zijn promenade langs het meer.
Ce bel hôtel récemment rénové se situe en centre-ville, à côté de la vieille ville de Locarno, de la Piazza Grande et de la promenade le long de la rive du lac.

Hotel Santanna ligt aan de westelijke oever van het Lago Maggiore, tussen Intra en Pallanza, dicht bij de veerboot naar de Borromeïsche Eilanden.
L'Hotel Santanna se trouve sur la rive ouest du lac Majeur, entre Intra et Pallanza, près de l'embarcadère des ferries à destination des îles Borromées.

Het Garni Hotel Dolcevita wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de Madonna del Sasso-kerk in Locarno-Monti. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore.
Bénéficiant d'une magnifique vue panoramique sur le lac Majeur, l'établissement à la gestion familiale Garni Hotel Dolcevita est situé près de l'église de la Madonna del Sasso, à Locarno-Monti.