Vertaling van "kwaliteit de smaakvol " (Nederlands → Frans) :

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
le Spa Hôtel Persenk propose un intérieur luxueux et élégant ainsi que des services de qualité et des chambres confortables et spacieuses meublées avec goût, offrant une vue époustouflante sur Devin ou les montagnes de Rhodope.

Het Altes Pfarrhaus deed vroeger dienst als pastorie en biedt nu smaakvol ingerichte kamers en een vakantiewoning met een eigen badkamer, comfortabele bedden en meubilair van hoge kwaliteit.
Occupant un ancien presbytère, l'établissement vous accueille dans des chambres meublées avec goût ou dans une maison de vacances pourvue d'une salle de bains privative, de lits confortables et d'un mobilier de grande qualité.

Het 4-sterrenhotel Ahlbeck is smaakvol ingericht en biedt ruime accommodatie met bamboeparketvloeren van hoge kwaliteit.
Cet établissement 4 étoiles propose des chambres spacieuses, décorées avec goût et dotées de parquet en bambou de haute qualité.

De hoge kwaliteit en persoonlijke service, het attente en efficiënte personeel en het comfort en de rust van de smaakvol ingerichte en onlangs gerenoveerde kamers maken het Hôtel de la Paix tot een favoriete bestemming onder zakenreizigers en toeristen in Lausanne.
Son service de qualité et personnalisé, son personnel attentif et efficace et le confort et la tranquillité de ses chambres meublées avec goût et récemment rénovées font de l'Hôtel de la Paix une destination favorite auprès des voyageurs d'affaires comme des touristes à Lausanne.

Het Fleming's Hotel Frankfurt an der Neuen Börse biedt smaakvol ingerichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en meubilair van hoge kwaliteit.
Le Fleming's Hotel Frankfurt an der Neuen Börse propose des chambres élégamment meublées et équipées de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et d'un mobilier de haute qualité.

Het Hotel Schweizer Hof biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van matrassen van hoge kwaliteit en kabel-tv.
L'hôtel Schweizer Hof propose des chambres meublées avec goût, dotées de matelas de haute qualité et de la télévision par câble.

De smaakvolle sfeer en de hoge kwaliteit van de inrichting en de faciliteiten maken Villa Seriola tot een opvallende verschijning.
Elle est située dans la petite commune de Limone-sul-Garda et abrite des intérieurs harmonieux, avec vue sur le lac de Garde. L'atmosphère raffinée des appartements, le mobilier de grande qualité et les équipements haut-de-gamme font de cette villa un établissement à part.

Het hotel is smaakvol gemoderniseerd om zowel zakelijke als toeristische gasten de verwachte kwaliteit, service en gastvrijheid te bieden, of zelfs te overtreffen.
L'hôtel a été soigneusement et élégamment modernisé pour satisfaire et anticiper les besoins de qualité, de service et d'accueil pour notre clientèle affaires et loisirs.

De kamers van Hotel Antis zijn smaakvol ingericht en voorzien van linnengoed van hoge kwaliteit.
Les chambres agréablement décorées sont dotées de linges de qualité.

Hotel Casa Verde biedt gratis WiFi internet en smaakvol ingerichte kamers met meubilair van hoge kwaliteit.
À l'Hotel Casa Verde, vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et de chambres joliment décorées avec un mobilier de haute qualité.