Traduction de «kust waar verse » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een café en bevindt zich op loopafstand van de tavernes langs de kust waar verse vis geserveerd wordt.
Un café est disponible sur place et vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied les tavernes du bord de mer qui servent du poisson frais.

De appartementen liggen te midden van goed onderhouden tuinen. Dicht bij de appartementen zijn een café en tavernes bij de kust, waar verse vis wordt geserveerd.
À distance de marche, vous trouverez un café et des tavernes de bord de mer servant du poisson frais.

Op loopafstand vindt u de cafés en tavernes aan de kust, waar u verse visgerechten kunt proeven.
Vous trouverez des tavernes servant du poisson frais et des cafés en bord de mer, à quelques pas de là.

Op slechts korte loopafstand van het Kostis Villas zijn supermarkten te vinden, en restaurants aan de kust, waar u kunt genieten van verse vis en het uitzicht op zee.
À quelques pas, vous trouverez des supermarchés et des restaurants de bord de mer servant du poisson frais.

Als u er een dagje op uit wilt, kunt u de mooie plaatsjes Ribadesella en Llanes aan de kust van Asturië, of San Vicente de la Barquera bezoeken, waar u tevens kunt genieten van verse vis.
Les villes de Ribadesella, Llanes sur la côte des Asturies et San Vicente de la Barquera sont d'excellents endroits pour passer une journée et déguster des fruits de mer frais.

Op loopafstand van het complex bevindt zich de kust van Katelios, waar u kunt genieten van tavernes met heerlijke verse vis.
Situé à quelques minutes de marche, le front de mer de Katelios est connu pour ses tavernes de poisson frais.

In de buurt van het appartement vindt u een voedselmarkt waar u kunt genieten van verse lokale producten. Er rijdt een bus langs de panoramische westelijke kust van het meer en deze heeft op 100 meter van de accommodatie een halte. Menaggio is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Lors de votre séjour, vous pourrez acheter des produits frais de la région au marché alimentaire se tenant à proximité. Un bus longeant la côte ouest panoramique du lac s'arrête à 100 mètres de l'appartement, tandis que la ville de Menaggio est accessible en 10 minutes en voiture.