Vertaling van "kust en stranden " (Nederlands → Frans) :

De kust, de stranden en het kasteel van Scarborough bevinden zich allemaal op loopafstand.
Le bord de mer de Scarborough, les plages et le château sont accessibles à pied depuis l'établissement.

Hotel Reale bevindt zich in de wijk Bellariva in Rimini, op slechts 250 meter van de kust en stranden en op 5 minuten rijafstand van de luchthaven Fellini.
À seulement 250 mètres du bord de mer et des plages, l'Hotel Reale se trouve dans le quartier de Bellariva de Rimini, à 5 minutes de l'aéroport Fellini.

U vindt er de prachtige kust en stranden, evenals restaurants, winkels, musea en casino's.
Outre les magnifiques paysages côtiers et les plages, vous trouverez de nombreux restaurants, des boutiques, des musées et des casinos.

The Palms Hotel Apartments bevindt zich op 500 meter van de kust, openbare stranden, nachtclubs en restaurants.
Les appartements de l'établissement sont situés à 500 mètres de la côte, des plages publiques, des discothèques et des restaurants.

De BB heeft een gemeubileerde patio en ligt op 20 minuten rijden van de kust en stranden.
Il dispose d'un patio meublé et se trouve à 20 minutes de route de la côte et de ses plages.

In de kamers zult u het gevoel krijgen dat u thuis bent, terwijl u ver van huis bent. Ontspan in de bar voordat u de omgeving gaat verkennen. Buckingham Lodge Guest House is gunstig gelegen ten opzichte van het Riviera Conference Leisure Centre, de kust, de stranden, het winkelcentrum, Torre Abbey en het station.
Détendez-vous dans le bar avant de partir à la découverte des environs. La maison d'hôtes Buckingham Lodge est idéalement située pour vous rendre au Centre de conférences et de loisirs Riviera, sur le front de mer, les plages, au centre commercial, à Torre Abbey et à la gare.

Hotel Europa bevindt zich in Arteixo, op enkele minuten van de kust en stranden van Galicië.
L'hôtel Europa est situé à Arteixo, à quelques minutes de la côte et des plages de Galice.

Het comfortabele hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand. Vanaf het terras van het hotel heeft u uitzicht op de baai. In het gebied vindt u maar liefst 7 fantastische stranden, dit maakt het ook ideaal gebied wandelingen langs de kust.
Cet hôtel confortable se situe à quelques pas de la plage, que vous pourrez admirer depuis la terrasse surplombant la baie. Vous trouverez dans les environs pas moins de 7 plages fantastiques, ce qui en fait un lieu idéal de promenades côtières.

Het Residence Piccadilly ligt op slechts 80 meter van de kust van Rimini en de stranden. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en moderne appartementen met een balkon met uitzicht op zee.
Situé à seulement 80 mètres du front de mer de Rimini et des plages, le Residence Piccadilly propose une connexion Wifi et un parking gratuits, ainsi que des appartements modernes dotés d'un balcon donnant sur la mer.

Verken de rustieke kust van Galicië en ontdek de vele baaien en stranden - ideaal voor wandelingen langs de kust en om te zwemmen in de Atlantische Oceaan.
Découvrez les pittoresques côtes de Galice et les nombreuses criques et plages, parfaites pour des promenades sur la côte et des baignades dans l'océan Atlantique.