Traduction de «kust en heeft aangelegde tuinen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in een natuurlijke omgeving aan de kust en heeft aangelegde tuinen omringd door het platteland.
Installé dans un cadre naturel proche de la côte, l'hôtel profite d'une propriété verdoyante entourée par des paysages champêtres.

Het heeft aangelegde tuinen, een groot zwembad en lichte appartementen met zelfstandige faciliteiten.
Il dispose de jardins paysagers, d'une grande piscine et d'appartements lumineux avec cuisine équipée.

Plakias Resorts beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op zee en heeft aangelegde tuinen en een zwembad met een bar.
Elle propose un hébergement indépendant avec vue sur la mer et dispose de jardins paysagers et d'une piscine avec bar.

Het heeft aangelegde tuinen, een buitenzwembad met een houten zonneterras en gratis eigen parkeergelegenheid.
Il possède des jardins paysagers, une piscine extérieure pourvue d'une terrasse en bois et un parking privé gratuit.

Het Grand Hotel Excelsior heeft aangelegde tuinen, een eigen strand en een spa.
Le Grand Hotel Excelsior possède des jardins paysagers, une plage privée et un spa.

Hier komt zelfs een familie zeeschildpadden op bezoek. Het resort heeft aangelegde tuinen, prachtige watervallen, en een zwembad van meer dan 900 m².
Le complexe comprend des jardins paysagers, des cascades magnifiques et une piscine de forme libre de plus de 900 m².

Knights Haven kijkt uit over de Shannon Estuary en heeft aangelegde tuinen, gratis WiFi en gratis parkeren.
Le Knights Haven BB surplombe l'estuaire de Shannon et dispose de jardins paysagers. Il met à votre disposition deux services gratuits : un parking privé et une connexion Wifi.

Het Oberteich Hotel heeft aangelegde tuinen en biedt kleurrijke suites met een koelkast en geluiddichte ramen.
L'hôtel Oberteich dispose d'un jardin paysager et de suites colorées équipées d'un réfrigérateur et de fenêtres insonorisées.

Het Portakal Hotel heeft aangelegde tuinen met een buitenzwembad en beschikt over moderne accommodatie aan de oever van de rivier de Dalyan.
Niché autour d'une piscine extérieure et au milieu de jardins paysagers, le Portakal Hotel Dalyan propose un hébergement moderne sur les rives du fleuve Dalyan.

Concorde Moreen Beach Resort wordt omgeven door aangelegde tuinen in het centrum van Abu Dabour Bay. Het resort biedt een panoramisch uitzicht op de kust van de Rode Zee.
Niché au milieu de jardins paysagers dans le centre de la baie d'Abou Dabour, le Concorde Moreen Beach Resort offre une vue panoramique sur la côte de la mer Rouge.