Vertaling van "kust en bieden " (Nederlands → Frans) :

Kies het ibis hotel Castelldefels en proef de charmes die dit deel van de Catalaanse kust te bieden heeft!
Choisissez l'hôtel ibis de Castelldefels et goûtez les charmes que cette partie de la côte catalane a à offrir !

Bij het Mercure La Grande Motte Port hotel verwelkomen we u aan de kust en bieden we meer dan alleen service. We voorzien in al uw behoeften”.
Au Mercure La Grande Motte Port, nous vous accueillons en bord de mer et vous offrons plus que du service : l'attention permanente à vos besoins”.

Het La Villa Del Mare ligt direct langs de kust en is gevestigd in een villa uit het begin van de 20ste eeuw. De kamers bieden een eigen balkon met uitzicht op zee. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Située sur le front de mer et datant du début du XXème siècle, La Villa Del Mare dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et de chambres dotées d'un balcon donnant sur la mer.

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Installée sur un terrain de 13 ha, cette grande propriété du front de mer abrite plusieurs jardins colorés répartis autour de piscines extérieures d'eau de mer, offrant toutes une vue panoramique sur le golfe d'Evian.

De stijlvolle cocktailbar en het terras van het hotel bieden vrij uitzicht over de kust en serveren traditionele Sussex cream teas.
Offrant une vue dégagée sur le front de mer, l'élégant bar à cocktails sert des thés à la crème typiques du Sussex et possède une terrasse.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
L'hôtel vous propose des chambres confortables. La plupart d'entre elles disposent d'un balcon privé et bénéficient d'une vue sur le littoral israélien.

De ligstoelen rond het zwembad bieden een adembenemend uitzicht op de kust.
Vous pourrez admirer une vue imprenable sur la côte depuis les chaises longues disposées autour de la piscine.

Sommige kamers bieden uitzicht op de kust.
Certaines chambres offrent une vue sur le littoral.

Het ligt aan het strand langs de kust van Vatera, het allermooiste strand van Lesbos met een lengte van ongeveer 10 km. De goed ingericht kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de zee of de bergen.Het restaurant van het hotel serveert heerlijke, traditionele gerechten.
Il est installé sur le front de mer sur la plage de Vatera, la plus majestueuse de Lesbos, longue de plus de 10 km. Les chambres de l'hôtel, très bien aménagées et dotées de la climatisation, jouissent de vues sur la mer ou sur la montagne. Le restaurant de l'hôtel sert une délicieuse cuisine traditionnelle.

De luxe kamers zijn voorzien van een Moors-geïnspireerd ontwerp en bieden een balkon met uitzicht op de kust.
Les chambres de luxe du Vila Joya affichent une décoration d'inspiration mauresque et comprennent un balcon donnant sur la côte.