Vertaling van "kunt van speciale behandelingen " (Nederlands → Frans) :

U kunt van speciale behandelingen en massages genieten in een 3 km verderop gelegen spa.
Un spa situé à 3 km propose également des soins spécifiques et des massages.

Het Hotel Maximilian heeft een eigen, volledig beautycentrum, waar u speciale behandelingen en massages kunt boeken en u kan genieten van de sauna's en de Turkse baden.
L'hôtel dispose d'un centre de beauté sur place proposant des soins spéciaux et des massages.

Er is een gratis pendelbus naar het spacentrum van het resort, dat uitgerust is met een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte. U kunt er genieten van aromatherapie en speciale behandelingen met druiven.
Une navette gratuite desservant le spa du complexe est proposée. Celui-ci comprend un sauna, un bain à vapeur, de l'aromathérapie, une salle de relaxation et des soins spéciaux à base de raisin.

De Inka Tak Spa van Eco Inn biedt speciale behandelingen en ontspanningsmassages in een unieke sfeer, met behulp van speciale elementen en technieken van de Inca-cultuur dat lichaam, geest en ziel revitaliseert.
Le spa Inka Tak de l'Eco Inn dispense des soins spéciaux et des massages apaisants dans une ambiance unique. Il utilise des éléments et des techniques spécifiques empruntés à la culture inca pour revitaliser le corps et l'esprit.

U kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet en na een lange en avontuurlijke dag tot rust komen in de uitstekende spa van het hotel. In de spa kunt u diverse behandelingen en massages ondergaan.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner buffet gratuit et vous détendre dans le superbe centre spa de l'hôtel après une longue journée d'aventures. Vous y trouverez toute une gamme de soins et de massages ainsi qu'un bain à vapeur, un sauna et un hammam turc.

Het Britannia Spa Wellness Centre biedt speciale behandelingen, massages en sauna's.
Le spa et centre de bien-être de l'établissement propose des soins spéciaux, des massages et des saunas.

Het Physikarium ligt op slechts 450 m afstand en biedt speciale behandelingen, waaronder oogbehandelingen.
Le Physikarium propose des soins spéciaux, y compris des traitements des yeux, et se trouve à seulement 450 mètres.

Diverse massages en speciale behandelingen kunnen u helpen om uw pijnlijke spieren te verlichten.
De nombreux massages et soins spécialisés vous aideront à soulager vos muscles endoloris.

In de bekroonde Vie Spa worden tal van speciale behandelingen, massages en therapieën aangeboden.
Le complexe possède un spa primé, le Vie Spa, proposant une large gamme de soins spéciaux, de massages et de thérapies.

Dit luxe hotel heeft fantastische spa-faciliteiten met een breed scala aan speciale behandelingen en diverse zwembaden. Het ligt op slechts 80 meter van het strand.
Situé à seulement 80 mètres de la plage, cet hôtel de luxe dispose d'un fantastique spa.