Traduction de «tal van speciale » (Néerlandais → Français) :

Tal van speciale boetieks, gastronomische restaurants en eindeloze recreatieve activiteiten en avonturen bevinden zich op loopafstand van het hotel.
De nombreuses boutiques spécialisées, restaurants gastronomiques et d'innombrables activités de loisirs et d'aventure vous attendent à quelques pas de l'établissement.

Edenhall Country Hotel kan tal van speciale evenementen organiseren zoals diners, schieten, vissen en golfen, conferenties en familiefeesten zoals bruiloften.
L'Edenhall Country Hotel accueille un large éventail d'événements spéciaux tels que des dîners, du tir à la carabine, la pêche et des parties de golf ainsi que des conférences et des événements familiaux comme les mariages.

In de bekroonde Vie Spa worden tal van speciale behandelingen, massages en therapieën aangeboden.
Le complexe possède un spa primé, le Vie Spa, proposant une large gamme de soins spéciaux, de massages et de thérapies.

Restaurant Atrium Garden biedt een buffet met tal van speciale gerechten. Restaurant Harbour Master serveert gegrilde gerechten, lokale snapper en vissoep.
Le restaurant Atrium Garden vous propose un buffet composé de plusieurs spécialités, tandis que le restaurant The Harbour Master vous servira des grillades, du vivaneau, le poisson local, ou une seafood chowder, une soupe crémeuse de fruits de mer.

The Lounge schenkt tal van geïmporteerde theeën, speciale koffiesoorten en cocktails.
Par ailleurs, vous profiterez d'une sélection de thés importés, de spécialités de café et de cocktails dans le salon.

U profiteert van speciale tarieven bij een nabijgelegen strandclub. In de directe omgeving vindt u tal van bars en restaurants.
Lors de votre séjour à l'Oasis Lagoon Residence, vous bénéficierez de tarifs préférentiels au club de plage voisin. Par ailleurs, vous trouverez de nombreux bars et restaurants dans les environs immédiats.

Dankzij de unieke locatie kunnen er tal van dagtochten en activiteiten worden georganiseerd, variërend van typische zon- en zee-activiteiten tot speciale programma's voor de meest veeleisende gasten.
Grâce à son emplacement unique, l'établissement peut organiser de nombreuses activités et excursions allant des activités balnéaires typiques aux programmes spécialisés pour les personnes plus exigeantes.

Er zijn tal van golfbanen in de buurt met speciale aanbiedingen voor gasten van het Royal Cottage.
De nombreux parcours de golf à proximité proposent des tarifs spéciaux pour les clients de l'hôtel Royal Cottage.

In het SpaeVita-centrum kunt u tal van massage-, gezichts- en lichaamsbehandelingen boeken en gebruikmaken van een solarium en speciale helende modderbehandelingen.
Le centre SpaeVita propose un large éventail de massages et de soins du visage et du corps, un solarium ainsi que des bains de boue thérapeutiques spéciaux.

Blackrock Cafe en Bar biedt tal van dranken, wijnen, cocktails en speciale thee en koffie.
Le café-bar Blackrock vous invite à découvrir un grand choix de boissons, de vins, de cocktails, ainsi que des spécialités de thé et café.