Vertaling van "kunt u terecht in onze lounge " (Nederlands → Frans) :

Tegenover de baie des Sables kunt u terecht in onze lounge en ons restaurant.
Vous apprécierez notre lounge bar et restaurant face à la baie des Sables.

Als u wilt ontspannen, uw vergadering wilt voortzetten met een drankje of een snack wilt eten met vrienden, kunt u terecht in onze bar.
Pour un moment de détente, pour poursuivre une réunion autour d" un verre, pour un petit encas entre amis, notre bar vous accueille dans un espace cosy et contemporain.

U kunt 24 uur per dag terecht in onze Rendez-Vous-bar en gebruik maken van de snackservice.
Profitez à toute heure de notre bar Rendez-Vous et service encas 24/24.

Dan kunt u 24 uur per dag terecht bij onze snoepautomaten of automaten met kant-en-klaar gerechten.
Profitez de nos distributeurs de friandises ou plats cuisinés accessibles 24h/24h.

In onze modern ingerichte Backstage Bistro Bar (met airconditioning) kunt u terecht voor een breed assortiment drankjes alsmede warme en koude snacks.
Le bar climatisé « Backstage Bistro », décoré dans un style contemporain, vous propose une large variété de boissons ainsi que des en-cas chauds et froids.

In de Coffee Lounge kunt u terecht voor koude en warme dranken met diverse soorten gebak, broodjes en ijs, maar ook lichte snacks.
Outre des en-cas légers, le café Lounge offre des boissons chaudes et froides ainsi qu'une variété de pâtisseries, de sandwiches, de glaces.

Voor lunch en diner kunt u terecht in Marco's New York Italian en voor een drankje en namiddagthee gaat u naar de Quill Bar en Lounge.
Vous pouvez prendre le déjeuner et le dîner au Marco's New York Italian ou boire quelques verres ou un thé au Quill Bar and Lounge.

In dit premium hotel vindt u 65 elegante kamers, waaronder 10 suites, met uitzicht op de oceaan of golfbaan, een restaurant dat u doet denken aan het zuiden van Frankrijk en een centrale patio waar u kunt genieten van een drankje of een hapje van onze Lounge Bar.
Vous découvrirez dans cet hôtel haut de gamme 65 chambres élégantes dont 10 suites avec vue sur mer ou golf, un restaurant aux accents du sud, un patio central dans lequel la restauration Finger Food et le Lounge Bar vous feront passer un agréable moment.