Traduction de «hapje van onze » (Néerlandais → Français) :

In dit premium hotel vindt u 65 elegante kamers, waaronder 10 suites, met uitzicht op de oceaan of golfbaan, een restaurant dat u doet denken aan het zuiden van Frankrijk en een centrale patio waar u kunt genieten van een drankje of een hapje van onze Lounge Bar.
Vous découvrirez dans cet hôtel haut de gamme 65 chambres élégantes dont 10 suites avec vue sur mer ou golf, un restaurant aux accents du sud, un patio central dans lequel la restauration Finger Food et le Lounge Bar vous feront passer un agréable moment.

Ontspan in onze So'ren Lobby Bar, geniet van onze fameuze cocktails en mocktails en maak een keuze uit ons menu met lichte hapjes.
Détendez-vous au Lobby Bar So'ren et savourez nos cocktails exclusifs ainsi qu'un menu d'en-cas légers.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Vous pourrez déguster une boisson, en-cas au bar-lounge, vous reposer dans l'une des chambres au design contemporain (dont 3 spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite), prendre un petit déjeuner buffet dans la salle claire et spacieuse.

Proef de beste verse mediterrane producten in het restaurant Claravía en probeer de vele soorten hapjes en drankjes in onze bar
Savourez les meilleurs produits frais méditerranéens dans le restaurant Claravía et essayez les nombreux en-cas et boissons disponibles au bar

's Avonds kunt u een hapje eten in ons restaurant of een drankje drinken in onze bar.
Dans la soirée, dégustez un repas dans notre restaurant ou un verre au bar.

Geniet van een hapje in ons restaurant of een ontspannend drankje in een van onze twee bars.
Découvrez également notre restaurant et nos deux bars.

In onze gezellige hotelbar kunt u onder het genot van een hapje en een drankje de dag ontspannen afsluiten.
Terminez votre journée de façon détendue en prenant un apéritif dans notre bar cosy.

In ons restaurant 'Veedelity' met terras kunt u genieten van een hapje en drankje en onze Grand Vins Mercure proeven.
Notre restaurant « Veedelity » avec terrasse propose des repas et des boissons, dont nos Grands Vins Mercure.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
Notre populaire taverne « Schenke » vous propose des vins de la région de Baden, des bières délicieuses, d'autres boissons rafraîchissantes et quelques en-cas.

Onze loungebar, Le 41, is altijd aangenaam om te zitten en te ontspannen, en biedt een grote selectie snacks en hapjes.
Notre Bar Lounge, Le 41, un lieu convivial où se détendre à toute heure.