Vertaling van "kunt u ligbedden " (Nederlands → Frans) :

Rond het zwembad vindt u gratis ligbedden en parasols. Op het strand kunt u ligbedden en parasols huren.
Des transats et des parasols sont proposés gratuitement autour de la piscine. Ils sont également disponibles sur la plage, moyennant des frais supplémentaires.

In de zomer kunt u ligbedden en parasols huren.
En été, vous pourrez louer des transats et des parasols.

U kunt tevens ligbedden en parasols huren op het privéstrand.
Vous pourrez également louer des chaises longues et des parasols sur la plage privée.

Op het strand met Blauw Vlag kunt u ligbedden, parasols, waterski's, jetski's en waterfietsen huren.
Vous pourrez louer des chaises longues, des parasols, des skis nautiques, des jet-skis et des bateau à pédales sur la plage Pavillon bleu.

Hier kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras. Ook kunt u zich vermaken op en rond het meer, met gratis parasols en ligbedden. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de kano's en de kajaks van het hotel.
Allongez-vous sur la terrasse ensoleillé ou allez vous amuser au lac : les parasols et les transats sont gratuits, ainsi que les canoës et les kayaks de l'hôtel.

Op het strand kunt u gebruikmaken van de ligbedden en parasols. Ook is er een strandbar aanwezig en kunt u er tafeltennissen en biljarten.
Vous pourrez utiliser les chaises longues et les parasols disponibles sur la plage.

Als u niet naar het strand wilt, dan kunt u gaan zonnen op de ligbedden bij het zwembad van het hotel. Er is ook een klein zwembadje waarin u kunt ontspannen.
Si vous ne souhaitez pas aller à la plage, la terrasse de la piscine de l'hôtel dispose de chaises longues et d'un petit bassin pour vous détendre.

U kunt ontspannen op de gratis ligbedden die u in de tuin kunt vinden of op de gemeubileerde geplaveide binnenplaats.
Vous pourrez vous relaxer sur les chaises longues disponibles gratuitement et installées dans le jardin ou dans la cour pavée et meublée.

U kunt ontspannen op de gratis ligbedden rond het zwembad van het hotel, waar u tevens kunt genieten van een cocktail aan de bar.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues mises à votre disposition gratuitement autour de la piscine ou siroter un cocktail au bar de la piscine.

U kunt een speedboat huren om de nabijgelegen eilanden te bezoeken. Ook kunt u zonnen op de ligbedden bij het 25 meter lange buitenzwembad.
Lors de votre séjour, vous aurez la possibilité de louer un bateau à moteur pour visiter les îles voisines, ou de profiter des chaises longues installées au bord de la piscine extérieure de 25 mètres de long.