Traduction de «kunt tevens ligbedden » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens ligbedden en parasols huren op het privéstrand.
Vous pourrez également louer des chaises longues et des parasols sur la plage privée.

Hier kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras. Ook kunt u zich vermaken op en rond het meer, met gratis parasols en ligbedden. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de kano's en de kajaks van het hotel.
Allongez-vous sur la terrasse ensoleillé ou allez vous amuser au lac : les parasols et les transats sont gratuits, ainsi que les canoës et les kayaks de l'hôtel.

U kunt ontspannen op de gratis ligbedden rond het zwembad van het hotel, waar u tevens kunt genieten van een cocktail aan de bar.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues mises à votre disposition gratuitement autour de la piscine ou siroter un cocktail au bar de la piscine.

Tijdens uw verblijf in Hotel Catalunya hebt u gratis toegang tot de privéstrandclub. Van juni tot september kunt u tevens gratis gebruikmaken van gratis ligbedden en parasols.
Lors de votre séjour à l'Hotel Catalunya, vous profiterez gratuitement d'une entrée à une plage privée de même que de chaises longues et de parasols, de juin à septembre.

De meeste accommodaties hebben tevens een kitchenette. U kunt een duik nemen in het zwembad met fantasievorm en veervolgens ontspannen op de ligbedden op het terras.
La plupart d'entre eux comprennent également une kitchenette. Vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine de forme libre, puis vous détendre sur les transats de la terrasse.