Vertaling van "kunt u gegarandeerd " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u gegarandeerd ontspannen en bijkomen van de dagelijkse stress.
Dégagés du stress du quotidien, vous y passerez un séjour relaxant et revivifiant.

Bij de First Class Winterberg Appartements 21042/21070, gelegen in Winterberg-Stad, kunt u gegarandeerd heerlijk vertoeven.
Le Winterberg Appartements 21042 - 21070 est situé dans la ville de Winterberg et bénéficie d'un lieu de vie confortable.

Hij ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick en u kunt er gegarandeerd gratis parkeren.
Il vous garantit des places de stationnement gratuites et se trouve à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport de Gatwick.

De bedden zijn voorzien van orthopedische matrassen, zodat u gegarandeerd kunt genieten van een goede nachtrust.
Vous pourrez profiter d'un sommeil confortable grâce aux lits munis de matelas orthopédiques.

Tijdens uw verblijf kunt u na een uitgebreid Iers ontbijt het Kustmuseum en de Atlantische Muur nabij Oostende bezoeken, die dateert uit de Tweede Wereldoorlog. BB Pipers beschikt over slechts 3 gezellige kamers, waardoor een persoonlijke en vriendelijke service gegarandeerd is.
Après un copieux petit-déjeuner irlandais, vous pourrez découvrir le musée de la Côte et le mur de l'Atlantique près d'Ostende, qui date de la Seconde Guerre mondiale. Cet établissement dispose de seulement 3 chambres confortables, ce qui vous garantit un service personnalisé et amical.

U kunt gegarandeerd ontspannen in de tuin, die is voorzien van tafels en stoelen.
Vous aurez la possibilité de vous détendre dans le jardin qui comporte des tables et des chaises.

U kunt gegarandeerd genieten van een uitzicht op de tuin of de bergen.
Vous bénéficierez d'une vue sur le jardin et la montagne.

In het Göbels Schlosshotel bent u gegarandeerd van een fantastisch verblijf en kunt u zich eens lekker laten verwennen met culinaire specialiteiten en ontspanning in het wellness-centrum.
L'hôtel vous invite à profiter des spécialités culinaires et à vous détendre à l'espace spa.

Alle elegante kamers van het Za Maria zijn met stijl en zorg ingericht. Ze zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, waardoor u gegarandeerd bent van een comfortabel verblijf. U kunt zodoende volledig tot rust komen na interessante uitstapjes en excursies naar Tindari, Etna, de Eolische Eilanden, Palermo en het Nebrodi Park.
Toutes les chambres de Za Maria sont meublées avec élégance et soin et disposent de tous les équipements modernes pour vous garantir un espace de détente et de confort absolu, idéal après de longues journées de visites à Tindari, au mont Etna, aux îles Eoles, à Palerme et au parc Nebrodi.

Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en parkeergelegenheid. Een zorgeloos verblijf is hier gegarandeerd.
Une connexion Wifi et un parking sont mis à votre disposition gratuitement vous permettant ainsi de vous détendre pleinement.