Vertaling van "kunt tevens een potje " (Nederlands → Frans) :

U kunt tevens een potje biljarten, tafeltennissen en gebruikmaken van de 2 tennisbanen.
Un centre de loisirs est également disponible sur place avec des billards, des tables de tennis de table et 2 courts de tennis.

U kunt tevens een potje tennis spelen. Het hotelpersoneel kan u helpen met het uitstippelen van wandelroutes en mountainbike-tochten.
Des itinéraires personnalisés peuvent être conseillés aux cyclistes et aux randonneurs.

Tijdens uw verblijf kunt u terecht in de bar, waar u tevens een potje kunt biljarten.
Vous pourrez par ailleurs profiter d'un bar intérieur avec billard pendant tout votre séjour.

U kunt tevens genieten van een potje tafeltennis of tafelvoetbal.
Vous pourrez en outre faire une partie de ping-pong ou de baby-foot.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de lokale ambachtelijke markt, of een potje biljarten in het hotel.
Vous aurez aussi l’occasion de visiter le marché d'artisanat local, ou de faire une partie de billard.

Gasten kunnen tevens een potje biljart of tafeltennis spelen, of een fiets huren.
Vous pourrez jouer au billard et au ping-pong, ou louer un vélo.

U kunt ontspannen in de sauna of het bubbelbad. Ook kunt u een potje tafeltennissen of biljarten.
Vous vous détendrez dans un sauna ou un bain à remous ou ferez une partie de ping-pong et un billard.

U kunt genieten van traditioneel Deens smørrebrød en andere specialiteiten gemaakt van lokale producten in de 2 restaurants van het Aulum Kro. Hierna kunt u een potje biljarten in de lounge.
Vous pourrez déguster le traditionnel smeurebreud danois et d'autres spécialités préparées à base de produits locaux dans les 2 restaurants de l'Aulum Kro.

U kunt tot rust komen in het zwembad. Ook kunt u een potje tennissen of trainen in de fitnessruimte. De omliggende regio biedt vele beroemde wandelpaden, bijvoorbeeld in het natuurreservaat Néouvielle en het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido.
Séjourner à l'Aurélia, c'est avoir l'assurance de profiter de journées bien remplies. Vos hôtes se tiennent à votre disposition pour vous aiguiller vers les meilleurs randonnées de la région (réserve de Néouvielle, Ordesa, Aragon, etc.) et vous aider à profiter pleinement de cette superbe vallée, à moins que vous ne choisissiez de vous dépenser dans la piscine de l'hôtel, sur le court de tennis ou dans la salle de remise en forme.

Tussen de palmbomen op het strand kunt u heerlijk tot rust komen. Ook kunt u een potje volleyballen, tennissen of basketballen.
Profitez du soleil sur la plage bordée de palmiers, ou faites une partie de volley-ball, de tennis ou de basket.