Vertaling van "kunt rodelen " (Nederlands → Frans) :

U kunt rodelen op 10 minuten lopen van de accommodatie en paardrijden op 15 minuten lopen.
À pied, il se trouve à 10 minutes d'une piste de luge et à 15 minutes d'un centre équestre.

U kunt rodelen en sneeuwtochten maken op de Sidelhorn of de Brudelhorn, op 10 tot 20 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez également faire de la luge et des promenades en raquettes aux sommets Sidelhorn et Brudelhorn, accessibles en 10 à 20 minutes de route.

Ferienwohnung Schönhense ligt op slechts 18 km van de skilift Skiliftkarussell Winterberg, waar u ook kunt rodelen.
Le Ferienwohnung Schönhense est à seulement 18 km de la remontée mécanique Skiliftkarussell Winterberg, où vous aurez aussi la possibilité de faire de la luge.

In de winter stopt er een gratis skibus op 500 meter van de accommodatie, en u kunt rodelen, sneeuwschoenwandelen en curlen op 5 km van Pension Bergliebe. Langlaufpistes vindt u 2 km verderop.
En hiver, un ski-bus gratuit s'arrête 500 mètres. Vous trouverez des sentiers de ski de fond à 2 km, tandis que vous aurez la possibilité de faire de la luge, des randonnées en raquettes et du curling à 5 km. Trois fois par semaine, vous pourrez en outre profiter d'un transfert à destination de Flachau moyennant des frais supplémentaires.

Het Feriendorf Kirchleitn Dorf Grosswild ligt op 100 meter van de kabelbaan Brunnach, waarvan u in de zomer gratis gebruik kunt maken met de Kärnten Card'. s Winters kunt u hier ook sneeuwschoenwandelen of rodelen.
Vous rejoindrez le téléphérique de Brunnach, gratuit en été pour les titulaires de la carte Carinthia, à 100 mètres et pourrez faire des balades en raquette ou des descentes en luge en hiver.

In de buurt kunt u gaan skiën en rodelen. U kunt ontspannen bij de open haard van het hotel en genieten van een drankje in de bar ANNO 1395.
Vous pourrez vous détendre devant la cheminée de l'hôtel et siroter un verre au pub ANNO 1395.

In de winter kunt u rodelen en nachtskiën op 1 km afstand, en in de zomer kunt u direct vanuit de accommodatie mountainbiken en wandelen.
Des séances de luge et de ski nocturne sont organisées en hiver à 1 km. Par ailleurs, des sentiers de randonnée, praticables à pied ou en VTT en été, vous attendent au pied de l'établissement.

In de onmiddellijke nabijheid van Gasthaus-Landhotel Traunstei kunt u wandelen, rodelen, minigolf spelen en bergbeklimmen in de zomer en 's winters kunt u langlaufen en skiën.
Dans les environs immédiats du Gasthaus-Landhotel Traunstein, vous pourrez pratiquer la randonnée, la luge d'été, le minigolf et l'alpinisme en été, ainsi que le ski de fond et le ski en hiver.

U kunt hier in de winter tochten maken met hondensleeën, rodelen en wandelen met sneeuwschoenen. In de zomermaanden kunt u onder meer fietsen, wandelen en tennissen.
En hiver, vous aurez la possibilité de faire des balades en traîneau à chiens, de la luge et des promenades en raquettes. En été, vous pourrez jouer au tennis et pratiquer la randonnée à pied ou à vélo.

In Ischgl kunt u langlaufen en dicht bij het appartement kunt u rodelen en schaatsen.
Pendant votre séjour, vous pourrez aussi pratiquer le ski de fond à Ischgl.