Vertaling van "kunt rijden beide " (Nederlands → Frans) :

De snelweg A18 is vlakbij, een mooie kustweg waarover u naar Messina en Catania kunt rijden. Beide ritten duren ongeveer 40 minuten.
L'autoroute A18 se trouve à proximité et longe la côte jusqu'à Messine et Catane, que vous atteindrez en 40 minutes en voiture environ.

U kunt een auto of motor huren en daarmee bijvoorbeeld naar Nai Harn Beach en Chalong Bay rijden, beide liggen op 5 minuten rijden.
Vous pourrez louer une voiture ou une moto pour vous rendre à la plage de Nai Harn et sur la baie de Chalong, situées à 5 minutes de route de l'établissement.

Le Mans en Laval kunt u beide in 40 minuten rijden bereiken.
Enfin, les villes du Mans et de Laval sont accessibles en 40 minutes de route.

In de oceaan bij de accommodatie kunt u activiteiten ondernemen zoals kanoën en vissen, maar u kunt ook bezienswaardigheden bezoeken zoals Knysna Heads en de baai van Plettenberg, beide op 30 minuten rijden.
Vous pourrez aussi faire du canoë-kayak et pêcher en mer. Les attractions locales comprennent le Knysna Heads et la baie de Plettenberg, tous deux à moins de 30 minutes de route de l'Arch Rock.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een was- en strijkservice. U kunt een bezoek brengen aan de majestueuze Victoria Watervallen de het nationale park Mosi-oa-Tunya die beide op 15 minuten rijden van de accommodatie liggen.
Vous pourrez visiter les majestueuses chutes Victoria et le parc national de Mosi-oa-Tunya, accessibles en 15 minutes de route depuis l'hôtel.

In het weekend kunt u genieten van de lokale keuken in het restaurant Masseria Palagogna of dineren in het Pescheria Mare Blu, die u beide in 3 minuten rijden kunt bereiken.
Le week-end, vous pourrez goûter des plats locaux au Masseria Palagogna ou au Pescheria Mare Blu pour le dîner, qui se trouvent à 3 minutes de route.

Kasteel Ross en Muckross House liggen beide binnen 10 minuten rijden. U kunt gratis parkeren bij het Killarney Riverside Hotel.
Le château de Ross et la Muckross House se trouvent à 10 minutes de route. L'établissement dispose d'un parking gratuit.

Stratford en de luchthaven London City liggen beide op 10 minuten rijden van het hotel. In Stratford kunt u het winkelcentrum Westfield bezoeken.
L'aéroport de London City se situe à 10 minutes de route de l'hôtel, tout comme Stratford et son centre commercial Westfield.

U kunt ook winkelen op de markten van Xin Tian Di en Xiang Yang, die beide binnen 10 minuten rijden van het hotel te bereiken zijn.
On trouve également des magasins à Xin Tian Di et au Xiang Yang Market, tous deux à dix minutes en voiture de l'hôtel.

U kunt een bezoek brengen aan de berg Sanbang of het beeldenpark Jeju, beide op 20 minuten rijden.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre au mont Sanbang et au parc de sculpture de Jeju accessibles à 20 minutes en voiture.