Vertaling van "kunt proeven van verse " (Nederlands → Frans) :

U kunt proeven van verse groenten, fruit, vlees en zeevruchten, gegarneerd met marinades en kruiden om een uitstekende smaak te creëren.
Vous dégusterez des fruits frais, des légumes, de la viande et des fruits de mer, parfumés avec des marinades et des herbes, pour une qualité et un goût suprêmes.

U kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten en fruit, zelfgemaakte jam en verse olijven.
Vous pourrez déguster des fruits et des légumes frais, des confitures faites maison ainsi que des olives fraîches au petit-déjeuner copieux.

Na een lange dag van sightseeing in de buurt kunt u zich verheugen op het restaurant van George III, waar u heerlijke huisgemaakte gerechten, bereid met de meest verse lokale producten, kunt proeven.
Après une longue journée de découverte, vous pourrez vous rendre dans l'accueillant restaurant de l'hôtel, proposant une délicieuse cuisine maison, préparée autant que possible à partir de produits frais et locaux.

Als alternatief kunt u naar een restaurant aan de overkant van de straat, waar ze een gevarieerd menu van gerechten met verse vis kunt proeven.
Vous trouverez un restaurant juste en face de la rue où vous pourrez déguster un menu varié composé de plats à base de poisson frais.

Op loopafstand vindt u de cafés en tavernes aan de kust, waar u verse visgerechten kunt proeven.
Vous trouverez des tavernes servant du poisson frais et des cafés en bord de mer, à quelques pas de là.

U kunt buiten genieten van uw maaltijd of een van de restaurants bezoeken op nog geen 200 meter, en proeven van verse visspecialiteiten.
Vous aurez également l'occasion de dîner en plein air ou de vous rendre dans l'un des restaurants situés à moins de 200 mètres qui servent des spécialités à base de poisson frais.

Het hotel heeft grote kamers, een tuin, een zwembad in de zomer, een ruimte voor bordspelletjes en een restaurant, waar u van traditionele Catalaanse gerechten kunt proeven, die bereid zijn van verse streekproducten.
Il possède de grandes chambres, un jardin, une piscine disponible durant l'été, une salle de jeux et un restaurant où vous pourrez goûter la cuisine traditionnelle catalane préparée à base de produits frais locaux.

Begin de dag met het stevige ontbijtbuffet van het hotel waar u een aantal verse producten kunt proeven.
Commencez la journée en beauté autour d'un copieux petit déjeuner buffet composé de délicieux plats fraîchement préparés.

U kunt proeven van heerlijke Oostenrijkse gerechten, zorgvuldig bereid met verse, lokale producten.
Vous pourrez déguster des plats autrichiens raffinés, soigneusement préparés avec des produits frais du terroir, ainsi qu'une sélection de vins de la cave de l'établissement.

Het dorp Pitsidia heeft tavernes waar u verse vis uit de Messarabaai kunt proeven.
Le village de Pitsidia regorge de tavernes proposant du poisson frais de la baie de Messara.