Vertaling van "kunt op zalm " (Nederlands → Frans) :

U kunt op zalm en forel vissen in de Tay-rivier, gebruikmaken van de nabijgelegen kampioenschapsgolfbanen of prachtige wandelingen in de omgeving maken.
Célèbre pour la pêche à la truite et au saumon sur la rivière Tay, vous trouverez le parcours de golf de championnats à proximité et pourrez accéder facilement à de magnifiques promenades.

U kunt op zalm vissen in de rivier de Saint Lawrence, direct voor deze bed Breakfast.
Vous aurez la possibilité de pêcher le saumon dans le fleuve Saint-Laurent, juste en face de l'établissement.

Tegen een toeslag kunt naar zalm vissen.
L'établissement organise une sortie de pêche au saumon moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel heeft een traditioneel restaurant waar u kunt genieten van internationale en regionale gerechten. Het restaurant is gespecialiseerd in gerookte zalm.U kunt uw maaltijden nuttigen op het terras met uitzicht op de bergen.
Le restaurant traditionnel de l'hôtel, spécialisé dans le saumon fumé, sert une cuisine internationale et régionale.Les repas peuvent être servis sur la terrasse, qui offre une vue sur la montagne.

U kunt gebruikmaken van een verwarmd zwembad en een sauna of u kunt vissen op een van de privéstrandjes aan de oever van de rivier, waar zich zalm en forel bevinden.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure chauffée et d'un sauna.

Het Priorij Hotel staat bekend om de flexibiliteit. U kunt bijvoorbeeld vroeg in- en uitchecken en er wordt ontbijt en lunch geserveerd. Bovendien kunt u met roomservice genieten van allerlei producten, van champagne en bier tot gerookte zalm en pizza's.
La grande souplesse du Priory Hotel est son point le plus fort : vous pouvez arriver tôt, partir tard, savourer le petit déjeuner jusqu'à l'heure du déjeuner et commander au service en chambre tout ce que vous désirez, que ce soit du champagne, du saumon fumé, une bière ou une pizza.

U kunt genieten van een uitgebreide wijnkaart met exclusieve Zuid-Amerikaanse wijnen. U kunt elke dag goed beginnen met een à-la-carte-ontbijt met onder meer verse jus d'orange, croissants, vers fruit, omeletten, heerlijke zalm en nog veel meer.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner à la carte. Celui-ci se compose notamment de jus d'orange frais, de croissants, de fruits frais, d'omelettes, de saumon de qualité et d'autres produits savoureux.

U wandelt in 5 minuten naar de rivier de Conwy, waar u op zalm en forel kunt vissen.
La rivière Conwy est à moins de 5 minutes à pied.

Verder kunt u genieten van specialiteiten zoals kip en wafels of de chowder met op elzenhout gerookte zalm, evenals flesjes bier, wijn en mimosa.
Vous pourrez déguster du poulet, des gaufres ou de la soupe de saumon fumé d'Alderwood ainsi que de la bière en bouteille, du vin et un cocktail mimosas.

Verder kunt u tegen een toeslag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief zoete deegwaren, roerei of gebakken ei en gerookte zalm.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet, composé notamment de viennoiseries, d’œufs brouillés ou au plat et de saumon fumé.