Traduction de «kunt ook mooie » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook mooie dagen doorbrengen aan het zandstrand.
Vous aurez également l'occasion de vous amuser sur la plage de sable.

In deze mooie omgeving kunt u wandelen, paddestoelen zoeken en paardrijden. U kunt ook een fiets van het hotel huren om het gebied beter te kunnen verkennen.
Durant votre séjour dans ce cadre splendide, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, la cueillette de champignons et l'équitation, ou encore louer un vélo sur place afin de mieux découvrir les environs.

In het chique restaurant kunt u genieten van innovatieve gastronomische gerechten. U kunt ook dineren op het mooie terras in de tuin.
Vous pourrez déguster des plats gastronomiques créatifs dans l'élégant restaurant ou sur la jolie terrasse du jardin.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.

U kunt in de omgeving ook mooie fietstochten maken en bij de nabijgelegen stranden kunt u duiken en tal van andere sporten beoefenen.
Sur les plages environnantes, vous aurez la possibilité de pratiquer différentes activités sportives, comme la randonnée à vélo ou la plongée.

U kunt ook fietsen huren en mooie tochten maken door het prachtige landschap rond Spa.
Vous pourrez également louer des vélos pour explorer la luxuriante campagne de Spa.

U kunt ook dineren op het mooie terras, dat een prachtig uitzicht biedt op het Zwarte Woud.
Vous aurez également la possibilité de dîner sur la magnifique terrasse offrant une vue imprenable sur la Forêt-Noire.

U kunt ook ontspannen op de mooie binnenplaats en een praatje maken met de familie en de andere gasten.
La charmante cour vous permettra de vous offrir des moments de détente et de discuter avec vos hôtes et les autres vacanciers.

Maar u kunt ook heerlijk ontspannen in de mooie tuinen of op het terras.
Vous pourrez également vous détendre dans les jolis jardins ou sur la terrasse.

U kunt ook genieten van uw maaltijd op een van de mooie terrassen.
Vous pourrez déguster votre repas sur l'une des belles terrasses de l'établissement.