Traduction de «kunt in contact » (Néerlandais → Français) :

U kunt in contact blijven met vrienden of collega's met behulp van de gratis WiFi.
Grâce à la connexion Wifi gratuite, vous pourrez rester en contact avec vos amis ou collègues.

U kunt in contact blijven met vrienden en familie, dankzij de computer in lobby met gratis internet.
L'ordinateur connecté à Internet mis gratuitement à votre disposition dans le hall vous permettra de rester en contact avec vos amis et votre famille.

Indien u zo'n kamer wenst wordt u vriendelijk verzocht dit vooraf door te geven aan het hotel. U kunt dit aangeven in het veld Speciale Verzoeken of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie.
Si vous souhaitez en réserver une, veuillez informer l'établissement à l'avance en utilisant la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou en le contactant directement.

Voor meer informatie over de vertrektijden en het reserveren van een plaats op deze pendeldienst, kunt u contact opnemen met het hotel. De contactgegevens vindt u op de reserveringsbevestiging.
Pour de plus amples informations sur les horaires et réserver une place dans la navette, veuillez contacter l'hôtel en utilisant les coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de hotelier.
Veuillez contacter l'établissement afin d'obtenir plus d'informations.

Dankzij de gratis WiFi en de computers van het hostel kunt u contact houden met het thuisfront.
La connexion Wifi gratuite et les ordinateurs disponibles sur place vous permettront de rester en contact avec vos proches.

Voor duik- en snorkeltochten kunt u contact opnemen met de medewerkers van het EcoSea Dive Centre, dat u aan de eigen steiger van de villa's vindt.
Des sorties de plongée sous-marine et de plongée avec tuba peuvent être organisées en contactant le personnel du centre de plongée EcoSea, situé sur la jetée privée du complexe.

Als u bij aankomst een gevulde koelkast wilt hebben, kunt u contact opnemen met het Check In TLV om de boodschappen door te geven.
Vous pourrez également contacter le Check In TLV pour demander un réfrigérateur rempli à l'arrivée.

Als u later arriveert, kunt u contact opnemen met het hotel om een ​​kleine avondmaaltijd te regelen.
Si vous arrivez plus tard, n'hésitez pas à contacter l'hôtel pour organiser un petit repas du soir.

Indien u gebruik wilt maken van een pendeldienst van/naar de luchthaven, kunt u contact opnemen met de accommodatie.
Vous pourrez contacter l'hôtel afin qu'il organise un service de navette aéroport.