Traduction de «kunt hier dagelijks » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier dagelijks terecht van 6:30 tot 10:30, van 12:00 tot 15:00 en van 18:00 tot 22:30.
Le restaurant est ouvert tous les jours de 6 h 30 à 10 h 30, de midi à 15 h et de 18 h à 22 h 30.

U kunt hier dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en gratis parkeren.
Un petit déjeuner buffet quotidien et un parking gratuit sont disponibles sur place.

U kunt hier dagelijks genieten van een continentaal ontbijt.
Vous pourrez y savourer un petit-déjeuner continental.

U kunt hier dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met fruit, brood en gebak.
Vous y dégusterez un petit-déjeuner buffet comprenant des fruits, des pains et des gâteaux.

Op 200 meter van het hotel vindt u een bewaakte openbare parkeerplaats. U kunt hier dagelijks van 7:00 tot 20:00 uur parkeren, tegen een toeslag.
Vous pourrez utiliser le parking public sécurisé situé à 200 mètres de l'hôtel, moyennant des frais supplémentaires. Celui-ci est ouvert de 7h00 à 20h00 (fermé le dimanche).

Het heeft een grote dansvloer die uitkomt op de achtertuin. U kunt hier dagelijks tangolessen volgen.
Vous pourrez y suivre des cours de tango tous les jours.

Het hotelrestaurant Fontibon Bogotá bevindt zich op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht. U kunt hier dagelijks genieten van regionale en internationale gerechten.
Offrant une vue panoramique, le restaurant situé au dernier étage du Fontibon Bogotá sert une cuisine régionale et internationale tous les jours.

De Lüftlstube-bar is dagelijks geopend van 17:00 tot 1:00. U kunt hier naast snacks, drankjes en bier van de tap ook genieten van onze exclusieve wijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
Tous les jours de 17 h à 1 h du matin, le bar Lüftlstube vous propose en-cas, boissons, bières pression et vins de sa carte Grands Vins Mercure.

De bar in restaurant Wallenstein is dagelijks geopend van 12.00 tot 14.00 uur en van 18.00 tot 22.00 uur. Hier kunt u ontspannen met een koud biertje of een drankje, of genieten van een heerlijke speciale koffie.
Entre midi et 14 h et de 18 h à 22 h, détendez-vos au bar du restaurant Wallenstein avec une bière fraîche ou autre boisson - ou dégustez une délicieuse variété de café.

Ons moderne restaurant " 1949" (met airconditioning) is dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00 uur en biedt plaats aan 120 personen. Hier kunt u genieten van een reeks internationale specialiteiten.
Notre restaurant climatisé de style contemporain « 1949 » est ouvert tous les jours de 6 h 30 à 23 h et propose un large choix de spécialités internationales.