Vertaling van "kunt het uitgestrekte " (Nederlands → Frans) :

U kunt het uitgestrekte terrein en de tuinen van de Gravetye Manor verkennen, met onder andere een meer van 1,2 hectare.
Lors de votre séjour au Gravetye Manor, vous pourrez découvrir les terrains et jardins agrémentés d'un lac d'1,21 hectare.

U kunt het uitgestrekte park rondom het kasteel verkennen. Het park biedt rechtstreeks toegang tot het Canal de Roanne à Digoin.
Vous pourrez explorer le vaste parc du château qui permet d'accéder directement au canal de Roanne à Digoin.

Er is ook een moderne speelplaats voor de kinderen en u kunt de uitgestrekte tuinen en het terrein verkennen.
L'établissement abrite également une aire de jeux pour enfants ainsi que des vastes jardins et terrains à explorer.

U kunt de uitgestrekte tuin van 8.500 m² verkennen, waar u ook een vijver vindt.
Vous pourrez explorer le jardin qui s'étend sur plus de 8 500 m² et qui dispose d'un étang.

U kunt de uitgestrekte wandel-, fiets- en motorpaden van het Jagsttal verkennen.
Partez à la découverte des grands sentiers de randonnée, pistes cyclable et routes de motos de la vallée de Jagsttal.

Het ligt op een uitgestrekt terrein midden in de natuur waar u wandelingen kunt maken over natuurpaden, tochten op de rug van een kameel kunt maken en aan nog diverse andere activiteiten kunt deelnemen.
Il est installé sur un vaste domaine où vous pourrez faire de la randonnée dans la nature, monter à dos de chameau et profiter de nombreuses autres activités.

In deze uitgestrekte groene gebieden kunt u unieke plantensoorten bewonderen. Het is 25 minuten rijden naar Machico met zijn lange strand waar u kunt zwemmen, surfen of windsurfen, of gewoon heerlijk kunt luieren in de zon.
Accessible en 24 minutes de route, Machico bénéficie d'une grande plage, où vous pourrez vous baigner, profiter du soleil, faire du surf ou de la planche à voile.

Het Casona Los Caballeros heeft met een uitgestrekt tuinterras, waar u buiten in de frisse lucht in de zon kunt zitten en van een boek kunt genieten.
Le grand jardin en terrasse du Casona Los Caballeros vous permet de vous installer à l'extérieur et de lire au soleil tout en prenant l'air.

Bij het International Restaurant kunt u buiten dineren op het uitgestrekte terras met uitzicht op de zee. In het gezellige Italiaanse restaurant kunt u zien hoe de koks authentieke Italiaanse gerechten bereiden.
Vous pourrez dîner en plein air sur la vaste terrasse du restaurant international, qui donne sur la mer, ou vous rendre dans le confortable restaurant italien et regarder les chefs préparer des plats italiens authentiques.

U kunt een ontspannende wandeling maken om de uitgestrekte olijfboomgaarden en bossen op het terrein van het hotel te verkennen.
Vous pourrez vous détendre en explorant les oliveraies et la vaste forêt de l'hôtel.