Traduction de «groene gebieden kunt » (Néerlandais → Français) :

In deze uitgestrekte groene gebieden kunt u unieke plantensoorten bewonderen. Het is 25 minuten rijden naar Machico met zijn lange strand waar u kunt zwemmen, surfen of windsurfen, of gewoon heerlijk kunt luieren in de zon.
Accessible en 24 minutes de route, Machico bénéficie d'une grande plage, où vous pourrez vous baigner, profiter du soleil, faire du surf ou de la planche à voile.

Het hotel bevindt zich in het internationale natuurpark van Douro, waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen, en kunt genieten van vele groene gebieden en picknickplaatsen.
La résidence est implantée au sein du parc naturel du Douro international, qui compte plusieurs espaces verts, sentiers de randonnée, pistes cyclables et aires de pique-nique.

De groene gebieden van het natuurreservaat Recreio do Monte do Brasil liggen op 2 km. In het hostel kunt u verblijven in gemengde slaapzalen.De zalen bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Les espaces verts de la réserve naturelle de Recreio do Monte do Brasil sont à 2 km. Cette auberge de jeunesse propose un hébergement dans des dortoirs mixtes donnant accès à une salle de bains commune.

Het eiland Faial heeft tal van natuurlijke groene gebieden en stranden, die u kunt verkennen met een van de gratis fietsen van het pand.
L'île de Faial est remplie d'espaces naturels verdoyants et de plages, que vous pourrez découvrir grâce au service de prêt de vélos de l'établissement.

De botanische tuin Faial is in 6 minuten rijden te bereiken en beschikt over uitgestrekte groene gebieden die u op uw gemak kunt bewonderen en verkennen.
Situé à 6 minutes en voiture, le jardin botanique de Faial possède de vastes espaces verts à admirer et à explorer à votre guise.

U kunt tevens gratis gebruikmaken van de fietsen van het Casas da Cerca om de omliggende groene gebieden te verkennen en om te genieten van de rustige sfeer.
Lors de votre séjour, vous pourrez utiliser les vélos gratuits de l'établissement pour explorer les espaces verts environnants et profiter du cadre tranquille.

Er is een strand, restaurant, natuurlijke wandelpaden, grote groene gebieden, campings en u kunt een boottocht maken.
Elle possède une plage, un restaurant, des sentiers de randonnée naturels, de vastes espaces verts et des campings. Par ailleurs, des excursions en bateau sont organisées.

In de groene tuin van Aeolos Studios vindt u barbecuefaciliteiten, evenals schaduwrijke gebieden met tuinmeubilair waar u kunt genieten van drankjes en maaltijden.
Tous comportent une télévision. Dans les jardins verdoyants de l'Aeolos Studios, vous trouverez un barbecue ainsi que des zones ombragées aménagées où vous pourrez siroter des boissons et savourer vos repas.